Friday, August 25, 2017

Phoenix Families,

We have had a great first full week of school. The learning gears are moving. Thank you to all the parents who joined us for Back-to-School night on Thursday. It was a great night of learning about the upcoming year and how best to support your student. “Like” our Facebook page and stay informed on the happenings at Manhattan. I hope many of you were able to peek into our new library as you walked the halls last night. I am happy to announce that this new space will open to our students and staff on MONDAY. Other new or remodeled spaces will open over the next two months.

The new boys' locker room, additional bathrooms and the hall leading to our new gym will open on Wednesday, September 13th. All those spaces will be available for use, and access from the new space to our existing gym will be opened. We will not have access to the new gym from that hallway yet.

The "Engage" courtyard, the one next to the cafeteria, is scheduled to open on Wednesday, September 20th. This new courtyard will have lunch sitting, at tables with umbrellas, as well as an outdoor stage with natural stone seating. We are looking forward to this space opening. Other than lunches, this space will be available for classes to use.

The new and improved "Encourage" courtyard, the one across from the library, is scheduled to Open on Tuesday, October 3rd. This courtyard has a center platform, that can serve as seating or a small performance venue, surrounded by rock wall seating. This space is designed to surround a student, small group of students or a teacher with positive encouragement from those who encircle them. There is also a "fire pit" area that allows a small group of students to sit in a circle and discuss their latest innovative project. This courtyard will also have picnic table seating with umbrellas.

And finally, our new gymnasium is scheduled to open on October 19th. This new space will provide additional room for PE classes, as well as a great place to host athletic events and our Continuation ceremony for our current 8th grade class. While visiting this new space with BVSD Assistant Superintendent of Operations, Rob Price, this past week, he shared that we may end up with the best gym in the District. We fought hard for this new space, and it will be enjoyed for years to come.

As with any construction project, things can happen to cause these dates to change. The new library will open on Monday, with or without final details in place. Lily Tomlin once said, “The road to success is always under construction.” We are looking forward to being part of the success stories of all our students this year.

We want to invite our 6th grade parents to join us on Wednesday, August 30, from 6:30-8:00 for a presentation by our counselors.  The  presentation is on how to help your 6th grader be successful in middle school and it will be held in the Library.  We look forward to seeing you then.

Enjoy your weekend,

John Riggs, Principal
Manhattan Middle School of Arts and Academics

Weekly Announcements
  • Tall Ship parents/students meeting, Tuesday, August 29, 6:00 pm
  • Manhattan’s Counselors presentation on How to Help Your Middle Schooler Succeed, Wednesday, August 30, 6:30 pm

Counselors Corner
“How to Help Your Middle Schooler Succeed” Presentation:
This evening event will be hosted by the Manhattan Counseling office.   We will meet in the library on Wednesday, August 30, from 6:30-8:00pm.  We will discuss the many ins and outs of raising a middle school child, including organization, study skills, the social scene and much more.  Please join us for this thoughtful discussion about how to best help your child succeed at Manhattan.  There will be a Spanish interpreter available.  If you have questions about this event, call Zennia at 720-561-6314.

Jr Thespian Club!
At Manhattan Middle School we have a very active Jr. Thespian Club that is part of both the Colorado State Chapter, as well as the National Thespian Society.  Our club is overseen by Ms. Mona and run by passionate student leaders.  Everyone who is curious about exploring the art of theatre through games, exercises and fun activities is welcome to join us!

Jr. Thespian Club will begin meeting on Tuesday, September 12th after school from 3:45 - 4:45.  There is no need to register or sign-up your child.  Students simply should report to the Theatre Room, #125, to join us!

FRC News
Please note that the Family Resource Center (FRC) at Manhattan Middle School has closed and is now located at EFAA (Emergency Family Assistance Association).  For assistance, please call EFAA directly at 303-442-3042.

PTO News
Community Dinner - Save the date!
Our first Community Dinner will be at California Pizza Kitchen in the Twenty Ninth Street Mall area in Boulder on Tuesday, September 5th and Wednesday, September 6th all day. California Pizza Kitchen will donate to the school 20% of all dinner sales in which "Manhattan Middle School" is mentioned. Please add our California Pizza Kitchen Dinner to your calendar. Takeout is also an option.

PTO Meeting
First PTO Meeting is Monday, September 11 th from 6:30 to 8:00 pm in the MMS Library
Everyone is always welcome! Please come and join us to find out what is happening at our school, to learn about upcoming events, and to share any ideas or thoughts you have for our Manhattan community.

Magic Phoenix/Fundraising Volunteers Needed
The PTO is looking for volunteers to help with our various fundraisers. October is the month for our big annual school fundraiser, the Magic Phoenix. Volunteers help with organizing teacher wish lists, sending out letters to the Manhattan community, and finding unique ways to celebrate reaching various milestones on our way to raising our goal.. If you are not available to label and stuff envelopes but can help after school hours, you can also help by picking up reloadable grocery cards or by counting and submitting Box Tops. There are always plenty of things to do. All of our students, teachers and staff benefit from the fundraising — please consider helping if you have the time. If you are interested in helping with any of the fundraisers, please contact Darcy at darcy.fan@comcast.net

Here are some simple ways that you can individually raise money for the school at no extra cost to you!

King Soopers, Safeway, and Lucky’s reloadable grocery cards - Simply pick up a grocery card at the front entrance or request one.  These are cards that you can load with whatever amount that you want and use the same as a debit or credit card. 5% or (7% Lucky’s) of your purchases go directly to the school. Contact darcy.fan@comcast.net and include your child’s name and what cards you would like and they will be sent home with your child.

OZO Coffee Gift Cards - We are now accepting orders for OZO coffee gift cards. These can be ordered in $25 or $50 increments. OZO will generously donate 10% back to MMS. The cards will be ordered twice each month and then delivered to you. If you are not familiar with OZO, please visit their website at http://ozocoffee.com. If you would like to order an OZO card or have any questions, email Darcy at darcy.fan@comcast.net.

Box Tops for Education & Longmont Dairy Caps - Bring in your Box Tops. We earned roughly $200 last year. Manhattan also collects Longmont Dairy milk caps. So keep collecting and remember to rinse the caps and bring them to school. The collection boxes are located in the main hallway across from the office.

Amazon - Do you online shop at Amazon? Please register with AmazonSmiles to support the Manhattan Middle School PTO. Go to http://smile.amazon.com/ch/20-3591901 and make your purchase. Amazon will donate 0.5% of the purchase price of eligible products. Share this information with friends and family for an even greater benefit for MMS. Don’t forget to bookmark this link.

Thank you for all of your support! We couldn’t do so many things without our volunteers.

Next Week at MMS
Monday, August 28
--Zoo Club, Rm 403, 8:00-8:30 am
--Cross Country, 6-8 grade, 4:00-5:30 pm
--Flag Football, 6-7 grade, 4:00-5:00 pm
--Football, 8 grade, 4:00-6:00 pm
--Volleyball, girls 6/7 grade, 4:00-5:00 pm

Tuesday, August 29
--Zoo Club, Rm 403, 8:00-8:30 am
--Cross Country, 6-8 grade, 4:00-5:30 pm
--Flag Football, 6-7 grade, 4:00-5:00 pm
--Football, 8 grade, 4:00-6:00 pm
--Volleyball, girls 6/7 grade, 4:00-5:00 pm
--Tall Ships Parents/Kids meeting, DT’s room, 6:00-7:00 pm,

Wednesday, August 30
--Latino Leadership Club’s CU Public Achievement Program, Rm 129, 8:45-9:45 am
--Cross Country, 6-8 grade, 4:00-5:30 pm
--Flag Football, 6-7 grade, 4:00-5:00 pm
--Football, 8 grade, 4:00-6:00 pm
--Volleyball, girls 6/7 grade, 4:00-5:00 pm
--6th Grade presentation on How to Help your 6th Grader Succeed in Middle School. Library, 6:30-8:00 pm

Thursday, August 31
--Cross Country, 6-8 grade, 4:00-5:30 pm
--Flag Football, 6-7 grade, 4:00-5:00 pm
--Football, 8 grade, 4:00-6:00 pm
--Volleyball, girls 6/7 grade, 4:00-5:00 pm

Friday, September 1
--Zoo Club, Rm 403, 8:00-8:30 am
--Cross Country, 6-8 grade, 4:00-5:30 pm
--Flag Football, 6-7 grade, 4:00-5:00 pm
--Football, 8 grade, 4:00-6:00 pm
--Volleyball, girls 6/7 grade, 4:00-5:00 pm

Weekly Activities
Zoo Club - Monday, Tuesday, Friday, 8:00-8:30, Rm 403
Homework Club - Tuesday and Thursday, 3:45-4:45 pm, Math Comp. Lab. (starts Sept. 5)
CU Public Achievement Program - Wednesday, 8:45-9:45 am, Room 129
Latino Leaders Club, Wednesday, both lunch hours
Minecraft Club, Tuesday, 3:45-5:00 pm, Room 101 (starts Sept. 5)


ESPAÑOL

Familias Fénix,

Nuestra primera semana completa de clases ha sido estupenda y las ruedas del aprendizaje están en movimiento. Gracias a todos los padres que nos acompañaron en la Noche de Regreso a la Escuela el jueves.  Fue una gran noche aprendiendo sobre este nuevo año y sobre cómo apoyar mejor a su estudiante.  Pulse en “me gusta” en nuestra página de  Facebook y manténgase informado de lo que está ocurriendo en Manhattan. Espero que muchos de ustedes tuvieron la oportunidad de echar un vistazo rápido a nuestra nueva biblioteca de camino a alguna clase.  Me complace mucho anunciar que este nuevo espacio abrirá sus puertas a nuestros estudiantes y maestros el LUNES.  Otros espacios nuevos o recientemente renovados abrirán en los próximos dos meses.

El nuevo vestuario de niños, los baños nuevos y el pasillo que lleva a nuestro nuevo gimnasio abrirán el miércoles, 13 de septiembre.  Todos estos espacios estarán disponibles así como el acceso desde estos a nuestro actual gimnasio. Sin embargo no tendremos acceso todavía al nuevo gimnasio desde el pasillo.

El patio "Engage" junto a la cafetería está programado para abrir el miércoles, 20 de septiembre. Este nuevo patio tendrá una zona de mesas con sombrillas para comer así como un escenario con asientos de piedra natural.  Estamos deseando poder usar este espacio.  Además de para comer, este espacio estará disponible para ser utilizado como salón de clase.

El patio "Encourage" frente a la biblioteca que está siendo renovado por completo estará disponible para ser utilizado el martes, 3 de octubre.  Este patio tiene una plataforma central que sirve como asientos o como escenario para pequeños eventos y está rodeado de un muro que se podrá utilizar como zona de asiento. Este espacio está diseñado para infundir apoyo y ánimos a un estudiante rodeado de un pequeño grupo de estudiantes o de un maestro.  También hay una zona con una especie de hoguera que permite a un pequeño grupo de estudiantes sentarse a su alrededor para hablar sobre un proyecto de innovación en el que estén trabajando. Este patio también contará con mesas y sombrillas.

Y por último nuestro nuevo gimnasio está programado para abrir el 19 de octubre.  Este nuevo gimnasio nos ofrecerá más espacio para las clases de educación física y servirá como marco ideal para celebrar eventos deportivos y la Ceremonia de Continuación de nuestra clase de 8º grado.  Durante una visita del Asistente de la Superintendencia de Operaciones, Rob Price, esta pasada semana, el Sr. Price comentó que puede que acabemos teniendo el mejor gimnasio del distrito. Hemos tenido que pelear mucho por tener este nuevo espacio y será algo que disfrutaremos durante muchos años.

Como con cualquier proyecto de construcción, ocurren cosas que hacen retrasar las fechas de entrega.  La nueva biblioteca abrirá el lunes tanto si se han retocado los últimos detalles como si no.  Lily Tomlin dijo una vez que “El camino hacia el éxito siempre está en obras”.  Estamos deseando formar parte de las historias de éxito de todos nuestros estudiantes este año.

Queremos invitar a nuestros padres de 6º grado a que nos acompañen el miércoles, 30 de agosto, de 6:30-8:00 pm en una presentación de nuestras consejeras. La presentación trata de cómo ayudar a su estudiante de 6º grado a triunfar en la escuela intermedia y tendrá lugar en la biblioteca.  Esperamos verles allí.

Que tengan un feliz fin de semana.

John Riggs, Director
Escuela Intermedia de las Artes y de Enseñanza Académica Manhattan

Anuncios semanales
  • Reunión de padres y estudiantes de Tall Ship en la sala de DT, 29 de agosto a las 6:00 pm.
  • Presentación de los consejeros sobre Cómo ayudar a su estudiante a tener éxito en la escuela intermedia, miércoles, 30 de agosto a las 6:30 pm

Rincón de los consejeros
Presentación sobre “CÓMO AYUDAR A SU ESTUDIANTE A TENER ÉXITO EN LA ESCUELA INTERMEDIA”
Este evento será presentado por la Oficina de Consejeros de Manhattan.  Nos reuniremos en la biblioteca el miércoles, 30 de agosto, de 6:30-8:00pm.  Hablaremos sobre los particulares de la crianza y educación de los niños de escuela intermedia, organización, hábitos de estudio, el componente social y mucho más. Por favor acompáñenos en esta discusión sobre la mejor forma de ayudar a su hijo a tener éxito en Manhattan. Habrá intérprete de español. Si tiene alguna pregunta sobre este evento, llame a la Srta. Zennia al 720-561-6314.

¡Club Jr Thespian!
En la Escuela Intermedia Manhattan tenemos un club Jr Thespian muy activo que forma parte del Colorado State Chapter y también de National Thespian Society.  La Srta. Mona dirige este club con la ayuda de un grupo apasionado de estudiantes líderes.  Todo el que sienta curiosidad por explorar el arte del teatro a través de juegos, ejercicios y actividades divertidas puede formar parte de este club.

El Club Jr. Thespian empezará a reunirse el martes, 12 de septiembre de 3:45 - 4:45.  No hay necesidad de inscribirse o de apuntarse.  Los estudiantes interesados solo tienen que venir a la Sala de Teatro 125.

Noticias del Centro de Recursos para Familias
El Centro de Recursos Familiares (CRF) de la Escuela Intermedia de Manhattan ha cerrado y ahora se encuentra en EFAA (Asociación de Asistencia Familiar de Emergencia). Para obtener ayuda, llame a EFAA directamente al 303-442-3042.

Noticias del PTO
Cena de Comunidad - Reserven la fecha
Nuestra primera Cena de Comunidad será en California Pizza Kitchen en el Centro Comercial de la Calle 29 de Boulder el martes, 5 de septiembre y el miércoles, 6 de septiembre durante todo el día. CPK donará a la escuela el 20% de la venta de las comidas pero para ello ustedes tendrán que mencionar el nombre "Manhattan Middle School". Por favor reserven esa noche en su calendario para formar parte de la Cena de Comunidad en California Pizza Kitchen. También pueden comprar la cena para llevar a casa.

Primera reunión del PTO - Lunes, 11 de septiembre, 6:30 a 8:00 pm, biblioteca MMS
Están todos invitados a venir. Acompáñennos para saber lo que está ocurriendo en nuestra escuela, conocer los eventos que se aproximan y compartir sus ideas sobre la comunidad de Manhattan.

Se necesitan voluntarios para la campaña de recaudación Fénix Mágico
El PTO está buscando voluntarios para ayudar con nuestras distintas campañas de recaudación. Organizamos cenas de comunidad mensuales, vendemos tarjetas de alimentación recargables y mucho más.  Octubre es el mes de nuestra mayor campaña de recaudación anual conocida como el Fénix Mágico. Los voluntarios ayudan organizando las listas de deseos de los maestros, enviando cartas a la comunidad de Manhattan y buscando nuevas formas para celebrar las metas intermedias hasta conseguir nuestra meta final de $30,000. Si no están disponibles para etiquetar y llenar sobres pero pueden ayudar después de las horas de escuela, quizás pueden hacerlo recogiendo tarjetas de alimentación recargables o contando y enviando las etiquetas Box Tops. Hay un montón de cosas con las que pueden ayudar.  Todos nuestros estudiantes, maestros y personal administrativo se benefician de las campañas de recaudación así que por favor tengan a bien ayudar si tienen tiempo. Si están interesados en ayudar en alguna de las campañas, pónganse en contacto con Darcy en darcy.fan@comcast.net

¡A continuación pueden ver varias formas simples en que ustedes sólos pueden recaudar fondos para la escuela sin costarles ningún esfuerzo ni dinero!

Tarjetas de alimentación recargables de King Soopers, Safeway y Lucky’s - Recojan simplemente una tarjeta de compra de comida en la entrada principal de la escuela o soliciten una.  Estas tarjetas son recargables con la cantidad que ustedes deseen y pueden usarla igual que una tarjeta de crédito o de débito. El 5% (o el 7% en el caso de Lucky’s) del total de sus compras es donado a la escuela.  Escriba un correo electrónico a darcy.fan@comcast.net e incluya el nombre de su hijo y qué tarjetas desea. Nosotros se las enviaremos con el niño.

Tarjetas de regalo de OZO Coffee
Estamos aceptando pedidos de tarjetas de regalo de OZO de $25 o de $50. Ozo se ha ofrecido para donar el 10% de la venta de tarjetas a la escuela. Vamos a hacer pedido de tarjetas dos veces al mes y se las haremos llegar por correo  Si no están familiarizados con la cafetería OZO, visiten su página web http://ozocoffee.com. Si desean comprar tarjetas o tienen preguntas, envíen un correo electrónico a Darcy a darcy.fan@comcast.net.

Etiquetas Box Tops for Education y tapas de la leche Longmont Dairy
Traigan las etiquetas Box Tops for Education que hayan estado guardando a la escuela. El año pasado recaudamos unos $200. Manhattan también recoge las tapas de las botellas de leche de Longmont Dairy. Así que sigan guardando las tapas previamente enjuagadas y traiganlas a la escuela.  Las cajas de colecta están situadas en el pasillo de entrada de la escuela frente a la oficina.

Amazon
¿Usan ustedes Amazon para hacer sus compras? Regístrense en AmazonSmiles para apoyar al PTO de la Escuela Intermedia Manhattan. Visiten http://smile.amazon.com/ch/20-3591901 y hagan su compra. Amazon donará el 0.5% del precio de la compra de ciertos productos. Compartan esta información con amigos y familiares para beneficiar aún más a MMS.  No se olviden de marcar esta página como favorita.

Gracias a todos por su apoyo. Sin la ayuda de nuestros voluntarios no podríamos hacer tantas cosas.
La Próxima Semana en MMS
Lunes, 28 de agosto
--Zoo Club, Rm 403, 8:00-8:30 am
--Cross Country, 6-8 grado, 4:00-5:30 pm
--Flag Football, 6-7 grado, 4:00-5:00 pm
--Fútbol, 8 grado, 4:00-6:00 pm
--Voleibol femenino, 6-7 grado, 4:00-5:00 pm

Martes, 29 de agosto
--Zoo Club, Rm 403, 8:00-8:30 am
--Cross Country, 6-8 grado, 4:00-5:30 pm
--Flag Football, 6-7 grado, 4:00-5:00 pm
--Fútbol, 8 grado, 4:00-6:00 pm
--Voleibol femenino, 6-7 grado, 4:00-5:00 pm
--Reunión de Padres para el viaje en Tall Ship, 6:00-7:00 pm, Sala 403

Miércoles, 30 de agosto
--Programa Public Achievement de Líderes Latinos, 8:45-9:45 am, Sala 129
--Cross Country, 6-8 grado, 4:00-5:30 pm
--Flag Football, 6-7 grado, 4:00-5:00 pm
--Fútbol, 8 grado, 4:00-6:00 pm
--Voleibol femenino, 6-7 grado, 4:00-5:00 pm
--Presentación de las consejeras sobre “Cómo Ayudar a su Estudiante a Triunfar en la Escuela Intermedia”, 6:30-8:00 pm en la biblioteca.

Jueves, 31 de agosto
--Cross Country, 6-8 grado, 4:00-5:30 pm
--Flag Football, 6-7 grado, 4:00-5:00 pm
--Fútbol, 8 grado, 4:00-6:00 pm
--Voleibol femenino, 6-7 grado, 4:00-5:00 pm

Viernes, 1 de septiembre
--Zoo Club, Sala 403, 8:00-8:30 am
--Cross Country, 6-8 grado, 4:00-5:30 pm
--Flag Football, 6-7 grado, 4:00-5:00 pm
--Fútbol, 8 grado, 4:00-6:00 pm
--Voleibol femenino, 6-7 grado, 4:00-5:00 pm
Actividades Semanales en MMS
Zoo Club - lunes, martes, viernes, 8:00-8:30, Sala 403
Club de Tareas - martes, jueves, 3:45-4:45 pm, Lab. de Matemáticas (empieza 5 sept)
CU Public Achievement Program, 8:45-9:45 am, Sala 129
Club de Líderes Latinos, miércoles, ambas horas de comida
Minecraft Club, martes, 3:45-5:00 pm, Sala 101 (empieza 5 sept.)

Friday, August 18, 2017

Phoenix Families,


We have successfully begun the 2017-2018 school year. The energy in the building is excellent. Students are finding classes and figuring out how to open their lockers. A big thank you goes to teachers Alaina McQueen and Grant Safranek and all our 8th grade 360 Leaders. They have welcomed our sixth graders and new seventh and eighth grade students with such grace and hospitality. I truly enjoy watching our students shine in these leadership opportunities.


Families need to be aware that the building opens for students at 8:15 each morning, but Wednesday, for breakfast. Students should not be dropped off prior to this time as we do not provide coverage for them until this time. On Wednesdays, breakfast begins at 9:30. Families do have the option of enrolling student in our YMCA program for late start Wednesday. This program begins at 8:30 on Wednesdays. Please contact our school office for information on this program. Students need to be picked up, or leave the school campus, by 4:00 each day, unless under the direct supervision of a teacher. Thank you for your cooperation in these matters.


Please join us Thursday, August 24th, from 6:00 to 8:00 for Back-to-School Night. The evening will begin in the auditorium at 6:00 with words from school administration and counseling. At 6:25, parents will begin visiting classrooms, following their child’s schedule. This event is meant to provide parents/guardians an opportunity to meet teachers face to face and for them to provide an overview of their class for the year. Due to the limited space, we ask that this remain an adult event. Each class will only meet for seven minutes with a five minute passing period. Please respect the time of teachers and other parents. Teachers will not have time for extended conversations about your student. Use the contact information they provide to you to contact them at a later time. Parents/guardians should print out their student’s schedule ahead of time or have them in their phones.


I encourage each of you to spend time with your student and read through the Student Handbook in the front of your student’s planner. Information about school hours, attendance policies and other school expectations can be found in this document. As it is still warm outside, we ask that you take a very close look at the school dress code. Thank you for your cooperation in this matter.


As you may have heard in the news, Colorado will have a front-row seat to a rare astronomical event next week. On Monday, August 21, a solar eclipse will darken the sun for a period of time, giving our students an excellent opportunity to engage in real-life science by simply stepping outside. During the event, the moon will slide in front of the sun. At its peak, in the Boulder area, about 93% of the sun will be blocked.


With the proper precautions, the viewing will be completely safe and a great opportunity for learning. Thanks to a generous donation from Phil Mehalko and Ball Aerospace, eclipse-viewing glasses and safety tips are being provided to our school. We will be viewing the eclipse from approximately 11:30 to 12:00.


Parents may wish to speak to their children about eclipse safety. Simply let them know that it is only safe to look directly at the sun when using the specially designed eclipse glasses, which will be provided.


Have a wonderful weekend. We are looking forward to a great year.

John Riggs, Principal
Manhattan Middle School of Arts and Academics


Weekly Announcements
  • Cross Country and Flag Football start on Monday, August 21 after school
  • Girls Volleyball starts on Tuesday, August 22 after school
  • Back to School Night, Thursday, August 24, 6:00-8:00 pm


Payment of Class Fees/PE Uniform/Student Contribution
If you have not yet had a chance to pay your student’s Class Fees, PE uniform/Student Contribution, you may send a check payable to Manhattan Middle School or visit our school’s website and click on the Pay Student Fees link.  Please remember that your voluntary contribution helps us cover the cost of student academic planners, yearbooks, all school activities, RISE events and supplemental materials not fully supported by other sources. Thank you.


Counselors Corner
“How to Help Your Middle Schooler Succeed” Presentation:
This evening event will be hosted by the Manhattan Counseling office.   We will meet in the library on Wednesday, August 30, from 6:30-8:00pm.  We will discuss the many ins and outs of raising a middle school child, including organization, study skills, the social scene and much more.  Please join us for this thoughtful discussion about how to best help your child succeed at Manhattan.  There will be a Spanish interpreter available.  If you have questions about this event, call Zennia at 720-561-6314.


PTO News
Thank you for your help this week
Thank you to all the volunteers who helped with Tuesday's School Registration.  The staff, parents, and students appreciated the extra pair of hands to help with school pictures, marking PE uniforms, fingerprinting, and other general registration tasks.  We appreciated everyone’s patience. We also want to thank all the families who contributed dishes and donations for the Welcome Back Teacher/Staff Lunch. Our teachers and staff are grateful for all of the delicious food.  We are off to a wonderful start this school year.


Volunteers Needed for an Easy School Project
We need the help of a few volunteers to help connect chromebooks to 3 chromebook carts.  Each cart takes about one hour if we have two people working on it and the sooner we can get this done, the sooner our students will be able to use them.  If you are interested in helping on this project, please email Stacey Crist at stacey.crist@comcast.net.  Thank you.


Community Dinner - Save the date!
Our first Community Dinner will be at California Pizza Kitchen in the Twenty Ninth Street Mall area in Boulder on Tuesday, September 05th and Wednesday, September 6th all day. California Pizza Kitchen will donate to the school 20% of all dinner sales in which "Manhattan Middle School" is mentioned. Please add our California Pizza Kitchen Dinner to your calendar. Takeout is also an option.


Back to School Night:
Thursday, August 24th, 6-8 pm, Auditorium and classrooms.  Bring a copy of your student's schedule.


Next Week at MMS
Monday, August 21
--Cross Country, 6-8 grade, 4:00-5:30 pm
--Flag Football, 6-7 grade, 4:00-5:00 pm
--Football, 8 grade, 4:00-6:00 pm


Tuesday, August 22
--Cross Country, 6-8 grade, 4:00-5:30 pm
--Flag Football, 6-7 grade, 4:00-5:00 pm
--Football, 8 grade, 4:00-6:00 pm
--Volleyball, girls 6/7 grade, 4:00-5:00 pm


Wednesday, August 23
--Cross Country, 6-8 grade, 4:00-5:30 pm
--Flag Football, 6-7 grade, 4:00-5:00 pm
--Football, 8 grade, 4:00-6:00 pm
--Volleyball, girls 6/7 grade, 4:00-5:00 pm


Thursday, August 24
--Cross Country, 6-8 grade, 4:00-5:30 pm
--Flag Football, 6-7 grade, 4:00-5:00 pm
--Football, 8 grade, 4:00-6:00 pm
--Volleyball, girls 6/7 grade, 4:00-5:00 pm
--Back to School Night, Auditorium and classrooms, 6:00-8:00 pm.  Please bring a paper or digital copy of your student´s schedule with you.


Friday, August 25
--Zoo Club, Rm 403, 8:00-8:30 am
--Cross Country, 6-8 grade, 4:00-5:30 pm
--Flag Football, 6-7 grade, 4:00-5:00 pm
--Football, 8 grade, 4:00-6:00 pm
--Volleyball, girls 6/7 grade, 4:00-5:00 pm


Weekly Activities
Zoo Club - Tuesday, Friday, 8:00-8:30, Rm 403
The rest of the clubs will be announced as they get ready to start.

ESPAÑOL
 
Familias Fénix,


Hemos dado comienzo al año escolar 2017-2018 con gran éxito. La energía que se siente en el edificio es excelente. Los estudiantes están encontrando sus clases sin problema y aprendiendo a abrir sus casilleros.  Desde aquí envío un gran agradecimiento a los maestros Alaina McQueen y Grant Safranek así como a todos los estudiantes líderes 360 de 8º grado.  Todos ellos han dado la bienvenida a nuestros estudiantes de sexto grado y a los estudiantes nuevos de séptimo y de octavo con gracia y amabilidad.  Sinceramente disfruto de ver resaltar a los estudiantes en estas oportunidades de liderazgo.  


Deseo comunicar a todas las familias que las puertas del edificio abren a las 8:15 de la mañana para el desayuno, excepto los miércoles.  Los estudiantes no deberían llegar antes de esta hora dado que no proporcionamos supervisión hasta las 8:15.  Los miércoles el desayuno empieza a las 9:30 y las familias tienen la opción de inscribir a su estudiante en el programa del YMCA dado que las clases empiezan a las 9:55 ese día.  Este programa empieza a las 8:30. Pónganse en contacto con la oficina de nuestra escuela para obtener más información sobre el programa.  Los estudiantes deben ser recogidos o haber abandonado el campus de la escuela para las 4:00 todos los días, a no ser que estén bajo la supervisión directa de un maestro. Agradecemos su colaboración en este asunto.


Les invitamos a que nos acompañen el jueves, 24 de agosto, de 6:00 pm a 8:00 pm en la Noche de Regreso a la Escuela. La velada dará comienzo en el auditorio a las 6:00 pm con unas palabras de la administración de la escuela y de las consejeras.  A las 6:25 los padres empezarán a visitar las aulas siguiendo el programa de clases de su estudiante.  El objeto de este evento es dar a los padres/tutores la oportunidad de conocer a los maestros en persona y de que los maestros puedan darles a ustedes un resumen del contenido de la materia que van a enseñar durante el año. Debido a limitaciones de espacio, les pedimos que solo vengan adultos al evento.  Cada clase se reunirá sólo durante siete minutos y tendrán un período de paso de cinco minutos.  Por favor respeten el tiempo de los maestros y de los otros padres ya que los maestros no podrán mantener largas conversaciones sobre sus estudiantes. Utilicen la información de contacto que les den para comunicarse con ellos en otro momento.  También les pedimos que impriman el programa de clases de su estudiante antes de venir.  


Les animo a cada uno de ustedes a que se tomen el tiempo de leer con su estudiante la Guía del Estudiante localizada al principio de su agenda.  En ella encontrarán información sobre los horarios de la escuela, políticas de asistencia escolar y otras expectativas.  Dado que todavía hace calor, les pedimos que lean con atención el código de vestuario de la escuela.  Gracias por su cooperación en este asunto.


Como quizá hayan escuchado en las noticias, la próxima semana Colorado será espectador de primera fila de un acontecimiento astronómico inusual. El lunes, 21 de agosto, un eclipse solar cubrirá el sol durante un breve espacio de tiempo, ofreciendo a los estudiantes la excelente oportunidad de participar en un experiencia científica real con solo traspasar el umbral de la escuela. Durante el eclipse, la luna se trasladará por delante del sol. En su momento culminante, alrededor del 93 % de la esfera solar quedará cubierta en Boulder.


Con las precauciones adecuadas, la observación del eclipse no comportará ningún riesgo y constituirá una gran oportunidad de aprendizaje. Gracias a la generosa donación de Phil Mehalko y Ball Aerospace, todas las escuelas han recibido lentes para ver el eclipse e instrucciones al respecto. Nosotros vamos a ver el eclipse desde las 11:30 hasta las 12:00 aproximadamente.


Si desean hablar con sus hijos sobre cómo observar un eclipse sin correr ningún peligro, díganles sencillamente que solo se puede mirar directamente al sol con las lentes diseñadas especialmente para la observación de eclipses y que la escuela les proporcionará unas.


Que tengan un fin de semana maravilloso. Estamos muy ilusionados con lo que va a ser un magnífico año escolar.


John Riggs, Director
Escuela Intermedia de las Artes y de Enseñanza Académica Manhattan


Anuncios semanales
  • Cross Country y Flag Football comienzan el lunes, 21 de agosto después de la escuela
  • Voleibol de niñas comienza el martes, 22 de agosto después de la escuela
  • Noche de regreso a la escuela, jueves, 24 de agosto, 6:00-8:00 pm


Pago de tasas escolares/uniformes de gimnasia/contribución voluntaria
Si todavía no han tenido oportunidad de pagar las tasas escolares de su estudiante, su uniforme de gimnasia o de hacer la contribución familiar voluntaria, pueden enviar un cheque pagadero a Manhattan Middle School o visitar la página web de nuestra escuela y pulsar en el enlace Pay Student Fees. Gracias.


Rincón de los consejeros
Presentación sobre “CÓMO AYUDAR A SU ESTUDIANTE A TENER ÉXITO EN LA ESCUELA INTERMEDIA”
Este evento será presentado por la Oficina de Consejeros de Manhattan.  Nos reuniremos en la biblioteca el miercoles, 30 de agosto, de 6:30-8:00pm.  Hablaremos sobre los particulares de la crianza y educación de los niños de escuela intermedia, organización, hábitos de estudio, el componente social y mucho más. Por favor acompáñenos en esta discusión sobre la mejor forma de ayudar a su hijo a tener éxito en Manhattan. Habrá intérprete de español. Si tiene alguna pregunta sobre este evento, llame a la Srta. Zennia al 720-561-6314.

Noticias del PTO
Gracias por su ayuda esta semana
Damos las gracias a todos los voluntarios que ayudaron en la jornada de inscripción el martes.  El personal administrativo, los padres y los estudiantes agradecieron el par de manos extra en la zona de los fotógrafos, mostrando los uniformes de gimnasia, tomando las huellas dactilares y otras tareas propias de esta jornada.  Asimismo les agradecemos su paciencia. También queremos dar las gracias a todas las familias que contribuyeron comida y donativos para la Comida de Bienvenida de los maestros.  Todo el personal de Manhattan les están agradecidos por la deliciosa comida.  Hemos tenido un comienzo excelente de lo que va a ser un maravilloso año escolar.


Necesitamos voluntarios para un proyecto escolar fácil
Necesitamos la ayuda de unos cuantos padres voluntarios para conectar chromebooks a 3 carritos distintos.  Cada carrito requiere aproximadamente una hora de trabajo si lo hacen dos personas y cuanto antes los tengamos listos, antes podrán utilizarlos nuestros estudiantes. Si están interesados en ayudar en este fácil proyecto, por favor escriban a Stacey Crist a stacey.crist@comcast.net.  Gracias.


Cena de Comunidad - Reserven la fecha
Nuestra primera Cena de Comunidad será en California Pizza Kitchen en el Centro Comercial de la Calle 29 de Boulder el martes, 5 de septiembre y el miércoles, 6 de septiembre durante todo el día. CPK donará a la escuela el 20% de la venta de las comidas pero para ello ustedes tendrán que mencionar el nombre "Manhattan Middle School". Por favor reserven esa noche en su calendario para formar parte de la Cena de Comunidad en California Pizza Kitchen. También pueden comprar la cena para llevar a casa.


Noche de regreso a la escuela
La Noche de regreso a la escuela será el jueves, 24 de agosto, de 6-8 pm en el Auditorio y en las aulas.  Por favor traigan una copia impresa o digital del programa de clases de su estudiante.  


La Próxima Semana en MMS
Lunes, 21 de agosto
--Cross Country, 6-8 grado, 4:00-5:30 pm
--Flag Football, 6-7 grado, 4:00-5:00 pm
--Fútbol, 8 grado, 4:00-6:00 pm


Martes, 22 de agosto
--Zoo Club, Rm 403, 8:00-8:30 am
--Cross Country, 6-8 grado, 4:00-5:30 pm
--Flag Football, 6-7 grado, 4:00-5:00 pm
--Fútbol, 8 grado, 4:00-6:00 pm
--Voleibol femenino, 6-7 grado, 4:00-5:00 pm


Miércoles, 23 de agosto
--Cross Country, 6-8 grado, 4:00-5:30 pm
--Flag Football, 6-7 grado, 4:00-5:00 pm
--Fútbol, 8 grado, 4:00-6:00 pm
--Voleibol femenino, 6-7 grado, 4:00-5:00 pm


Jueves, 24 de agosto
--Cross Country, 6-8 grado, 4:00-5:30 pm
--Flag Football, 6-7 grado, 4:00-5:00 pm
--Fútbol, 8 grado, 4:00-6:00 pm
--Voleibol femenino, 6-7 grado, 4:00-5:00 pm
--Noche de Regreso a la Escuela, 6:00-8:00 pm


Viernes, 25 de agosto
--Zoo Club, Sala 403, 8:00-8:30 am
--Cross Country, 6-8 grado, 4:00-5:30 pm
--Flag Football, 6-7 grado, 4:00-5:00 pm
--Fútbol, 8 grado, 4:00-6:00 pm
--Voleibol femenino, 6-7 grado, 4:00-5:00 pm
Actividades Semanales en MMS
Zoo Club - lunes, martes, viernes, 8:00-8:30, Sala 403
El comienzo de otros clubes será anunciado según vayan a empezar.