Wednesday, June 1, 2016

Phoenix Families,

What an exciting final week to the 2015-2016 school year. We were able to make connections with many of of future Phoenix Families on Monday evening. It was great to see the excitement in the faces of our incoming 6th grade students and their families. A special thanks goes to Manhattan Counselor, Zennia Jennie, for her work on putting the events of this evening together. Check out the Manhattan Facebook page for pictures from the event.

On Thursday morning, we celebrated the Manhattan Middle School of Arts and Academics 8th grade class of 2016. Thank you to all the family and friends who came out to acknowledge the achievements of our students. We wish each of our middle school graduates the best as they begin their high school careers in August. Thank you to our teachers and parents for creating the wonderful celebration for our students. We are working out a couple of glitches to the “I Believe” video before posting it to our Facebook page. Check back next week for the final product.

Have a fun and safe summer. We look forward to seeing our returning and new students.

John Riggs, Principal
Manhattan Middle School of Arts and Academics

Office News
Please stay tuned to receive information later in the summer regarding BVSD´s new process for registration online.

PTO News

Thank You for Your Support
Manhattan’s PTO would like to thank you for your support of the PTO this year.  Support came in many forms; donations to the Magic Phoenix Fundraiser, attending community dinners, collecting milk caps and box tops, and participating in the reloadable grocery card programs.  The money raised through these fundraisers has been invested back in our school and is making a difference for our kids.  Also, thank you for providing food for our teachers and staff during conferences and food and gifts for appreciation week.  It takes teamwork to accomplish these efforts and everyone stepped up to ensure these events were successful.  Thank you to the parents who have donated their time to assist at the school, your efforts do not go unnoticed; making copies, helping with trip tracker, doing school projects, volunteering at the Winter Social, going on fieldtrips and running the school store.  The PTO thanks you all, because without your efforts, Manhattan wouldn’t be the special school that it is.  We look forward to another great school year for 2016-2017.
Congratulations and good luck to our graduating 8th grade students and their families.  We hope that you enjoyed your time at Manhattan, and that high school continues to be a great adventure for you.
Your MMS PTO


Did you know that your family can help raise funds for Manhattan this summer without a cost? Here’s how…

Amazon - Do you on-line shop at Amazon? Please register with AmazonSmiles to support the Manhattan Middle School PTO. Go to http://smile.amazon.com/ch/20-3591901 and make your purchase. Amazon will donate 0.5% of the purchase price of eligible products. Share this information with friends and family for an even greater benefit for MMS. Don’t forget to bookmark this link.

King Soopers and Safeway reloadable grocery cards - Simply get a grocery card for King Soopers or Safeway from Manhattan PTO by paying $5.00. The cards come with a prepaid $5 so there is No Cost to You! These are cards that you can load with whatever amount that you want and use the same as a debit or credit card. 5% of your purchases go directly to the school. Now you can pay your $5 on the Manhattan PTO website and your card (or cards) with $5 on them will be mailed to you. Go to http://www.mmspto.org and click on the “Donate” button. Please put in the memo that it is for grocery cards. Contact klane@earthnet.net including your mailing address and what cards you would like and they will be mailed to you.

OZO Coffee Gift Cards - We are now accepting orders for OZO coffee gift cards. These can be ordered in $25 or $50 increments. OZO will generously donate 10% back to MMS. Simply email klane@earthnet.net to let us know how many cards you would like. You can pay online at http://www.mmspto.org by clicking on the donate button that is located on the left hand side. In the section that states “where do you want your donation to go?” you can just say OZO. The cards will be ordered twice each month and then delivered to you by mail this summer. If you are not familiar with OZO, please visit their website at http://ozocoffee.com. If you have any questions email Kristy at klane@earthnet.net.

Box Tops for Education & Longmont Dairy Caps - Keep collecting your Box Tops over the summer. We have earned roughly $200 this school year. Manhattan also collects Longmont Dairy milk caps. So keep collecting and remember to rinse the caps and bring them to school in August. The collection boxes are located in the main hallway across from the office.

Boulder Public Library Teen Summer Reading 2016
*Register at any branch location to receive Teen Summer Reading Playing cards and discount coupon prizes.
*Read books and complete playing card tasks to receive more coupons and prizes.
*Registering puts you into Grand Prize Drawing for a GoPro camera or Downtown Boulder Gift Card.
Visit www.boulderlibrary.org for schedule of free events.
Link to a video made by teens:  https://www.youtube.com/watch?v=IF-jL01bND0


Have a fun and relaxing summer!  We will see you again on Student Check-In Day on August 15 from 2:00-7:00 pm!

ESPAÑOL

Familias Fénix,

¡Qué semana tan emocionante ha sido esta última semana del año escolar 2015-2016!  Tuvimos la oportunidad de conectar con muchas de las futuras familias Fénix el lunes por la tarde. Fue estupendo ver la emoción en las caras de los nuevos estudiantes de sexto grado y de sus familias. Quiero enviar un agradecimiento especial a la consejera de Manhattan Zennia Jennie por organizar este evento. Visiten la página de Facebook de Manhattan  para ver fotografías del evento.

El jueves por la mañana celebramos a la clase de 8º grado del 2016 de la Escuela Intermedia de las Artes y de Enseñanza Académica Manhattan. Gracias a todas las familias y amigos que vinieron a reconocer los logros de nuestros estudiantes. Deseamos a todos los graduados lo mejor al empezar su carrera de preparatoria en agosto.  Gracias a todos nuestros maestros y a nuestros padres por crear una celebración maravillosa para nuestros estudiantes. Estamos trabajando para corregir un par de fallos en el vídeo “I Believe” antes de publicarlo en nuestra página de Facebook.  Visiten esta página la próxima semana para ver el producto final.

Que tengan un feliz verano. Esperamos volver a ver a nuestros estudiantes y a los que se unen a nosotros en agosto.

John Riggs, Director
Escuela Intermedia de las Artes y de Enseñanza Académica Manhattan


Noticias de la oficina
Estén al tanto de recibir información a finales de verano sobre el nuevo proceso de inscripción en línea de BVSD.

Noticias del PTO

Gracias por su apoyo
El PTO de Manhattan desea dar las gracias a todos ustedes por su apoyo este año.  Este apoyo ha sido demostrado de muchas maneras: donativos a la Campaña Fénix Mágico, asistencia a las cenas de la comunidad, guardando las tapas de la leche y las etiquetas Box Tops for Education y participando en los programas de tarjetas de compra recargables.  El dinero recaudado a través de estas campañas ha sido invertido en nuestra escuela y está beneficiando a nuestros niños.  Asimismo queremos darles las gracias por la comida que trajeron para nuestros maestros durante las conferencias y la semana de agradecimiento. Es necesario trabajar en equipo para conseguir estos esfuerzos y todos ustedes se unieron para asegurarse de que tuvieran éxito. Gracias a los padres que han donado su tiempo para ayudar en la escuela.  Sus esfuerzos no han pasado desapercibidos; hacer fotocopias, ayudar con el programa Trip Tracker, ayudando en proyectos, trabajando en el Evento Social de Invierno, acompañando en las excursiones y ayudando en la tienda de la escuela. El PTO les da las gracias a todos porque sin su ayuda, Manhattan no sería el lugar especial que es. Esperamos volver a tener otro gran año en el próximo año escolar 2016-2017.
Felicidades y buena suerte a nuestros estudiantes graduados de 8º grado y a sus familias. Esperamos que hayan disfrutado su tiempo en Manhattan y que la escuela preparatoria continúe siendo una gran aventura para ustedes.  ¡Hasta pronto!
Su PTO de MMS

¿Sabía que su familia puede ayudar a recaudar fondos para Manhattan durante el verano sin costarles nada? Vean cómo…

Amazon - ¿Usan ustedes Amazon para hacer sus compras? Regístrense en AmazonSmiles para apoyar al PTO de la Escuela Intermedia Manhattan. Visiten http://smile.amazon.com/ch/20-3591901 y hagan su compra. Amazon donará el 0.5% del precio de la compra de ciertos productos. Compartan esta información con amigos y familiares para beneficiar aún más a MMS.  No se olviden de marcar esta página como favorita.

Tarjetas de compra de comida de King Soopers y Safeway - Obtengan una tarjeta de compra de comida de King Soopers o de Safeway por $5 a través del PTO de Manhattan. Las tarjetas ya van cargadas con $5 por lo que ustedes no pagan nada por cargarlas en la tienda. Estas tarjetas son recargables con la cantidad que ustedes deseen y pueden usar su tarjeta de crédito o de débito para cargarlas. El 5% del total de sus compras es donado a la escuela.  Si quieren comprar una o más tarjetas pueden hacerlo visitando la página web del PTO de Manhattan y las recibirán por correo.  Cuando estén en esta página web, pulsen el botón “Donate” y escriban que es para tarjetas de compra de comida.  Pónganse en contacto con klane@earthnet.net e incluyan su dirección completa y qué tarjetas quieren que les enviemos.  

Tarjetas de Regalo de OZO - Estamos vendiendo tarjetas de regalo de OZO en incrementos de $25 o de $50.  Ozo se ha ofrecido para donar el 10% de la venta de tarjetas a la escuela. Envíen un mensaje de email a klane@earthnet.net para ordenar sus tarjetas. Pueden pagar en línea en www.mmspto.org pulsando el botón que hay en el lado izquierdo de la página. En la sección que dice “where do you want your donation to go?” (dónde quiere que vaya su donativo), digan Ozo. Vamos a hacer pedido de tarjetas dos veces al mes y se las haremos llegar por correo durante el verano. Si no están familiarizados con la cafetería OZO, visiten su página web http://ozocoffee.com. Si tienen preguntas, envíen un correo electrónico a Kristy a klane@earthnet.net.

Etiquetas Box Tops for Education y tapas de la leche Longmont Dairy
Continúen guardando las etiquetas Box Tops for Education durante el verano. Durante este año escolar hemos recaudado unos $200. Manhattan también continúa recogiendo las tapas de las botellas de leche de Longmont Dairy. Les pedimos que sigan guardando las tapas, las enjuaguen y las traigan a la escuela.  Las cajas de colecta están situadas en el pasillo de entrada de la escuela frente a la oficina.

Programa de Lectura de Verano de la biblioteca pública de Boulder
*Regístrate en cualquier sucursal de la biblioteca para recibir premios como cartas de juego del Programa de Lectura y cupones de descuento.
*Lee libros y completa los ejercicios de las cartas para recibir más cupones y premios.
*Al registrarte tu nombre quedará inscrito para la Rifa del Gran Premio que consiste en una cámara GoPro o una tarjeta de regalo Downtown Boulder.

Visita la página www.boulderlibrary.org para ver los horarios y eventos gratis.  Visita también esta página web para ver un video hecho por jóvenes https://www.youtube.com/watch?v=IF-jL01bND0

La Escuela Intermedia Manhattan les desea a todas nuestras familias un feliz verano! Nos vemos nuevamente durante la jornada de inscripción el 15 de agosto entre 2:00 y 7:00 pm.