Friday, November 20, 2015

Phoenix Families,

I hope this letter finds each of you looking forward to spending time with family and friends this next week as we share our gratitude for all we have in our lives. It is difficult for me to believe that we are already at this point in the school year.

If you missed this week’s presentations of our music concert and/or our theatre performances, you missed great experiences in both. Thank you to classroom teachers Mr. Johnson, Ms. Mona and student teacher Mr. Olson for their work supporting our students in delivering such great work. It is always a treat to see our students sharing their learning in these presentations.

Over the next two months, we will be engaged in the open enrollment process here in BVSD. I encourage all families with 8th grade students to check out high school websites for OE event dates and information. We have several events scheduled here at MMS as well. If you know any families who might be looking for a middle school for their child, please encourage them to check  our website and attend any function they think might help in determining if Manhattan is a fit for their student. Please let us know if you have any questions about our procedures for OE.

Please enjoy the next week with your family and friends. If you are traveling, please be safe. We are looking forward to continuing learning experiences when we return from break. Please support your student’s learning by checking IC and verifying if all work has been turned in. Deadlines for turning in late, missing or re-dos is quickly approaching.

John Riggs, Principal
Manhattan Middle School of Arts and Academics


Tall Ship Lottery for Spring
Reminder: Tall ship Lottery forms for the spring trip are due 12/1 at NOON. If interested, see a 7/8th grade science teacher. Or pick up a form from the main office.

Open Enrollment in Boulder Valley School District
The Boulder Valley School District Open Enrollment application period runs from November 30, 2015 through January 15, 2016. If you would like your child to attend a school other than the one he or she is currently enrolled in, you must submit an application online at http://bvsd.org/openenrollment or visit the Open Enrollment office no later than 4:00 p.m., January 15, 2016. Submitting your applications after that date will result in your student being added to the bottom of any existing waitlist for that school and grade. Approval of Open Enrollment is based upon space availability and programming at the requested school.
Important Note: Students who are open enrolled to their current school, and are completing the last grade at that school, will be enrolled in their district designated neighborhood school for the next grade level unless they are accepted through Open Enrollment to another school of choice.
The BVSD Open Enrollment office is located at the Education Center, 6500 East Arapahoe Road, Boulder 80303. Phone: 720-561-5900   Email: Open.Enrollment@bvsd.org   Hours: 8 a.m.-4:30 p.m. Monday-Friday

Counseling Corner
8th Grade Parents/Guardians -  High School events for Open Enrollment will begin very soon. If you are interested in open enrolling your student for high school, please check the high school websites or the Counseling Notes board outside the Manhattan Counseling Office. High schools are already taking reservations for shadowing tours for 2016/17 9th graders. Feel free to talk with Allison or Zennia if you have questions about the OE process for your 8th grader.
allison.oneall@bvsd.org - 8th grade students, last name A-L
zennia.jennie@bvsd.org - 8th grade students, last name M-Z

Jr. Thespian News
If your child is attending the ThesCon on December 3rd, they will need to arrive at school by 7:20 a.m. that day.  We will be leaving Manhattan by 7:30 a.m. and plan to return between 5:00 - 5:30 p.m.  Please email Ms. Mona atramona.estrada@bvsd.org if you have questions.

Aladdin, Jr. - our MMS School Musical!
Musical auditions will be happening during the third week of December.  Those interested in auditioning for Aladdin, Jr. should pay close attention to the upcoming morning announcements for details.  

PTO News
Community Dinner at Pizza REV on December  7th---Save the Date
Looking for a great dinner and an opportunity to hang out with other Manhattan families?  The PTO is sponsoring a community dinner at Pizza Rev on 29th Street. A portion of the proceeds (20%) from your dinner will be returned to Manhattan to help fund various clubs at school. Hope to see you there!  

Reloadable Grocery Cards
Do you purchase groceries or gas at King Soopers or Safeway?  Reloadable grocery cards are a great way to raise money for Manhattan without a cost to you.  Last year, we raised over $1,200.  Informational postcards are located in the main hallway, or contact Kristy Lane, klane@earthnet.net for details.  

Box Tops for Education & Longmont Dairy Caps
Keep collecting your boxtops, we recently submitted over $100 in tops for our fall submission.   Last year we earned $235 from Box Tops for Education.  Manhattan is continuing to collect Longmont Dairy milk caps .  Last year $114 was earned  from milk caps. So keep collecting, remember to rinse the caps, and bring them to school.  The collection boxes are located in the main hallway across from the office.

PTO Meeting
The next PTO meeting is scheduled for Monday December 14,  from 6:30 to 8pm.  The meeting will be held in the library. Everyone is welcome, bring your ideas, and find out what is happening at your middle school.  If you have any questions, please email: manhattanmiddlepto@gmail.com

The PTO wishes everyone a wonderful Thanksgiving break.  We are very thankful to be part of such a caring community.

Next Week at MMS
The school will be closed during the week of Thanksgiving. We will see you again on Monday, November 30.

Weekly Activities
Zoo Club - Monday, Tuesday, Friday, 8:00-8:30, Rm 403
Latino/a Leadership Council, every Wednesday during the lunch hours
TAG Seminar, Tuesdays and Thursdays, 7:45-8:30 am, Rm 101
TAG Lunch, every Tuesday, both lunches
Homework Club - Tuesday in Rm 139 and Thursday in Rm 127, 3:45-4:45 pm
Math Counts, Wednesday, 9:00 am, Rm 134
Jr. Thespian Club, Tuesday, 3:45-4:30 pm, Theater Rm.
Minecraft Club, Group 1 will meet 1st/3rd Tuesday of the month. Group 2 will meet 2nd/4th Tuesday of the month. 3:45-5:00, Lib. Lab
Science Club, 4:00-5:00 pm, Rm 403 (only until Winter Break)
Robotics Club, 4:00-5:00 pm, Math Lab




ESPAÑOL

Familias Fénix,

Espero que esta carta les encuentre deseando pasar tiempo con su familia y amigos esta próxima semana y compartir nuestra gratitud por todo lo que tenemos en nuestra vida. Me resulta difícil creer que hayamos llegado ya a este punto del año escolar.

Si se perdieron nuestro concierto de música o las presentaciones teatrales de esta semana, se perdieron una gran experiencia.  Gracias a nuestros maestros la Srta. Mona, el Sr. Johnson y el estudiante en prácticas Sr. Olson por todos sus esfuerzos en apoyar a nuestros estudiantes para presentar tan magnífico trabajo.  Es maravilloso verles compartir su aprendizaje por medio de estas presentaciones.

Durante los próximos dos meses BVSD va a celebrar el proceso de inscripciones abiertas. Animo a todas las familias con estudiantes en 8º grado a que visiten las páginas web de las escuelas preparatorias para ver los eventos que van a celebrar con motivo de inscripciones abiertas y las fechas en que van a tener lugar. Nosotros también tenemos programados varios eventos en MMS.  Si saben de familias que estén buscando escuela intermedia para su estudiante, por favor anímenlas a que visiten nuestra página web y a que asistan a alguna de las funciones que vamos a ofrecer y que puedan ayudarles a determinar si Manhattan puede ser la mejor opción para su hijo. Dígannos si tienen alguna pregunta sobre nuestros procedimientos relacionados con Inscripciones Abiertas.

Disfruten la semana que viene con familiares y amigos. Si van a viajar, tengan cuidado. Por nuestra parte sólo decirles que estamos deseando continuar las experiencias de aprendizaje cuando volvamos de este descanso. Por favor apoyen el aprendizaje de su estudiante visitando IC y verificando si ha entregado todos sus trabajos. El plazo para entregar todos los trabajos retrasados y repetir pruebas está cada vez más cerca.

Que tengan una maravillosa fiesta de Acción de Gracias.

John Riggs, Director
Escuela Intermedia de las Artes y de Enseñanza Académica Manhattan

Lotería para el Viaje Tall Ship de la Primavera
El plazo para entregar las formas de la lotería para el viaje Tall Ship de la primavera es el 1 de diciembre a las 12:00 del mediodía.  Si están interesados en participar, por favor hablen con los maestros de ciencias de 7º o de 8º grado o recojan una forma en la oficina principal.
Inscripción Abierta en el Distrito Escolar del Valle de Boulder
El período de solicitud de inscripción abierta para las escuelas del Distrito Escolar del Valle de Boulder será del 30 de noviembre de 2015 hasta el 15 de enero del 2016.  Si desea que su hijo asista a una escuela que no es en la que actualmente está inscrito/a, deberá presentar una solicitud en línea en http://bvsd.org/openenrollment o visite la oficina de Inscripción Abierta antes de las 4:00 pm, del 15 de enero de 2016.  Si presenta su solicitud después de esta fecha, eso dará lugar a que el nombre de su estudiante se añada al final de la lista de espera existente para la escuela y grado que esté solicitando. La aprobación de la Inscripción Abierta se basa en la disponibilidad de espacio y programación en la escuela solicitada.
Nota importante: Los estudiantes que fueron inscritos en su escuela actual por medio del proceso de inscripción abierta y están completando el último grado en esa escuela, serán inscritos en la escuela designada a su barrio para el siguiente nivel de grado, a menos que sean aceptados en otra escuela de su elección por medio del proceso de inscripción abierta.
La oficina de Inscripción Abierta de BVSD se encuentra en el Centro de Educación, 6500 East Arapahoe Road, Boulder 80303.  Teléfono: 720-561-5900 Correo electrónico: Open.Enrollment@bvsd.org.  Horario: 8 am-4: 30 pm de lunes a viernes.

Rincón de los Consejeros
Atención padres de estudiantes en 8º grado -  Los eventos de Inscripciones Abiertas de las escuelas preparatorias van a empezar muy pronto. Si están interesados en inscribir a su estudiante en una escuela distinta de la que les corresponde, por favor consulten las páginas web de las escuelas preparatorias o el tablón de anuncios que está fuera de la oficina de los Consejeros de Manhattan. Las escuelas preparatorias ya están aceptando reservas para los tours de los estudiantes que estarán en 9º grado en el año escolar 2016/17. No dejen de hablar con Allison o con Zennia si tienen preguntas sobre el proceso de Inscripciones Abiertas para su estudiante de 8º grado.
allison.oneall@bvsd.org - Estudiantes de 8 grado con apellidos entre A-L
zennia.jennie@bvsd.org - Estudiantes de 8 grado con apellidos entre M-Z

Noticias del Club Jr. Thespian
Los niños que vayan a asistir a la conferencia ThesCon el 3 de diciembre tendrán que estar en la escuela a las 7:20 a.m. ese día.  Saldremos de Manhattan a las 7:30 a.m. y pensamos regresar entre 5:00 - 5:30 p.m.  Por favor escriban a la Srta. Mona a ramona.estrada@bvsd.org si tienen alguna pregunta.

¡Aladdin, Jr. - Nuestra Obra Musical!
Las pruebas para el musical Aladdin, Jr. tendrán lugar en la tercera semana de diciembre. Los estudiantes interesados en presentarse a las pruebas deberían prestar atención a los anuncios de la mañana para más detalles.
Noticias del PTO
Cena de Comunidad en Pizza REV el 7 de diciembre---Reserven la fecha
¿Están interesados en tener la oportunidad de pasar un rato agradable con otras familias de Manhattan?  El PTO está patrocinando una cena de comunidad en Pizza Rev en la calle 29. Una porción de los beneficios (20%) de las ventas serán donados a Manhattan para ayudar a financiar varios clubs en la escuela.  ¡No se lo pierdan!  

Tarjetas de alimentación recargables
¿Compran ustedes comida o gasolina en King Soopers o en Safeway? Las tarjetas de alimentación recargables son una forma estupenda de recaudar fondos para Manhattan sin costarle nada a ustedes. El año pasado recaudamos más de $1,200.  Pueden encontrar tarjetas con información en la mesa que hay en la entrada de la escuela o poniéndose en contacto con contact Kristy Lane, klane@earthnet.net.

Etiquetas Box Tops for Education y Tapas Longmont Dairy
Sigan guardando las tapas de las botellas de leche.  En la colecta de otoño hemos enviado mas de $100 en tapas. El año pasado recibimos $235 de las etiquetas Box Tops for Education.  Manhattan continúa recogiendo las tapas de las botellas de leche de Longmont Dairy. El año pasado recibimos $114 de esta campaña. Les pedimos que sigan guardando las tapas, las enjuaguen y las traigan a la escuela.  Las cajas de colecta están situadas en el pasillo central de la escuela frente a la oficina.

Reunión del PTO
La próxima reunión del PTO está programada para el lunes, 14 de diciembre de 6:30 a 8:00pm. Como siempre, la reunión tendrá lugar en la biblioteca y están todos invitados a venir y compartir sus ideas así como para enterarse de lo que está ocurriendo en su escuela intermedia. Si tienen alguna pregunta, envíen un mensaje a: manhattanmiddlepto@gmail.com

El PTO desea a todos una maravillosa semana de Acción de Gracias.  Nos sentimos agradecidos de formar parte de una comunidad tan compasiva.

La próxima semana en MMS
NO HAY ESCUELA - La escuela estará cerrada durante la semana de Acción de Gracias. Nos veremos otra vez el lunes, 30 de noviembre.

Actividades Semanales en MMS
Zoo Club - lunes, martes, viernes, 8:00-8:30, Sala 403
Consejo de Líderes Latinos, miércoles, ambas horas de comida
Seminario TAG, martes y jueves, 7:45-8:30 am, Sala 101
Comida TAG, martes, ambas horas de comida
Club de Tareas - martes (Sala 139) y jueves (Sala 127), 3:45-4:45 pm
Math Counts, miércoles, 9:00 am, Sala 134
Jr. Thespian Club, martes, 3:45-4:30 pm, Sala de teatro
Club Minecraft, Grupo 1 se reunirá el 1º y 3er martes del mes. El Grupo 2 se reunirá el 2º y 4º martes del mes, Lab. de la biblioteca, 3:45-5:00 pm
Club de Ciencias, 4:00-5:00 pm, Sala 403 (Sólo hasta las vacaciones de invierno)
Club de Robótica, 4:00-5:00 pm, Laboratorio de Matemáticas

Friday, November 13, 2015

Phoenix Families,

I hope everyone has had a great week. It was an interesting one with a day off in the middle of the week. Next week is our last full week of school before Thanksgiving Break, and it will be a full one.

On Monday, our PTO is hosting another community dinner at California Pizza Kitchen on 29th street. Come out and enjoy lunch or dinner with other community members and help support our PTO. Our band, choir and orchestra will present their first concert of the year on Tuesday. The concert will begin at 6:30 pm in the school auditorium. Please come out and support our students. Families will have two opportunities to see our theatre students perform their one act plays next week. Performances are set for both Wednesday and Thursday evenings beginning at 6:30. On Friday, we will host our annual Turkey Trot during the school day. Please see below for more information and opportunities to volunteer. It is going to be a great week to see our students shine.

When school resumes after Thanksgiving Break, we will begin the Open Enrollment process for next school year. It is hard to believe we are already at that point in the school year. Manhattan will host several events to showcase our school to future students. Please invite any interested families to any of the following events:
  1. Open House on Wednesday, December 2nd from 5:30 to 7:00 pm in our auditorium
  2. The Manhattan Experience (school tours) on December 7th and 11th from 10:00 - 11:30 am
  3. Parent Coffee Breaks with the Principal on December 14th and January 5th at 9:00 am
  4. Marching Band in the “Boulder Parade of Lights” on December 5th at 6:30 pm
  5. Fall Arts and Academics Festival on December 8th at 6:30 pm

Families are invited to any and all events. We are proud of who we are here at Manhattan and look forward to sharing our story with our future students and their families.

Have a wonderful weekend,

John Riggs, Principal
Manhattan Middle School of Arts and Academics


Manhattan One-Acts!
Please join us for an evening of fun entertainment! Manhattan will be premiering three one-act performances on:
Wednesday, November 18th at 6:30 p.m.
Thursday, November 19th at 6:30 p.m.

Tickets are $2.00 for adults and $1.00 for seniors and students!

MMS Community Event: Turkey Trot
Manhattan’s annual Turkey Trot is scheduled for Friday November 20, 2015.  The race starts around 3:00pm. This year we would like to invite the community to participate. Families can run, walk, or trot the 1-mile course with our students and staff. Prizes will be awarded for the top student finishers for each grade.

We need volunteers to help with the trot. Help is needed with set up, managing the finish line, and clean up. Please sign up at:www.SignUpGenius.com/go/30E0D4FA4A723A46-manhattan. If you have any questions, please contact Mr. Feeney.

Counseling Corner
8th Grade Parents/Guardians -  High School events for Open Enrollment will begin very soon. If you are interested in open enrolling your student for high school, please check the high school websites or the Counseling Notes board outside the Manhattan Counseling Office. High schools are already taking reservations for shadowing tours for 2016/17 9th graders. Feel free to talk with Allison or Zennia if you have questions about the OE process for your 8th grader.
allison.oneall@bvsd.org - 8th grade students, last name A-L
zennia.jennie@bvsd.org - 8th grade students, last name M-Z

Safe2Tell
Student safety is a high priority for our school and our students.  The new Safe2Tell app provides anonymity while providing reporters with a more convenient and modern alternative to the phone line. The app allows students, parents and community members to submit secure, anonymous safety concerns with dialogue, image and video upload features sent to a live 24/7 answering point.   The app is a free mobile app available from Safe2Tell and we encourage you to download it onto your smartphones.  Safe2Tell fields reports about a wide variety of threats, including:

• Bullying and physical threats
• Domestic violence and child abuse
• Assaults and harassment
• Sexual assault and misconduct
• Alcohol and drugs
• Suicide threats
• Gangs and fights
• Explosives, guns, knives and other weapons
• Stealing and vandalism
• Starting fires
• Internet misuse
• Ditching

The Colorado Department of Law realized that tragedies might be prevented if young people had a way to tell someone what they knew without fearing retaliation. The anonymity of all Safe2Tell reports is protected by Colorado law.

MMS Community Event
Manhattan’s annual Turkey Trot is scheduled for Friday November 20, 2015.  The race starts around 3:00pm. This year we would like to invite the community to participate. Families can run, walk, or trot the 1-mile course with our students and staff. Prizes will be awarded for the top student finishers for each grade.
We need volunteers to help with the trot. Help is needed with set up, managing the finish line, and clean up. Please sign up at: www.SignUpGenius.com/go/30E0D4FA4A723A46-manhattan
If you have any questions, please contact Mr. Feeney.

PTO News
Community Dinner at California Pizza Kitchen on November 16th
Looking for a great dinner and opportunity to hang out with other Manhattan families? Next Monday, the PTO is sponsoring a community dinner at California Pizza Kitchen on 29th Street. A portion of the proceeds (20%) from your dinner will be returned to Manhattan to help fund various clubs at school. Hope to see you there!  Please bring in a flier to ensure that MMS does get the proceeds.  Fliers are located on the front table across from the office.

Reloadable Grocery Cards
Do you purchase groceries or gas at King Soopers or Safeway?  Reloadable grocery cards are a great way to raise money for Manhattan without a cost to you.  Last year, we raised over $1,200.  Informational postcards are located in the main hallway, or contact Kristy Lane, klane@earthnet.net for details.  

Box Tops for Education & Longmont Dairy Caps
Keep collecting your boxtops. We recently submitted over $100 in tops for the fall collection.   Last year we earned $235 from Box Tops for Education.  Manhattan is continuing to collect Longmont Dairy milk caps .  Last year $114 was earned  from milk caps. So keep collecting, remember to rinse the caps, and bring them to school.  The collection boxes are located in the main hallway across from the office.

PTO Meeting
The next PTO meeting is scheduled for Monday December 14,  from 6:30 to 8pm.  The meeting will be held in the library. Everyone is welcome, bring your ideas, and find out what is happening at your middle school.  If you have any questions, please email: manhattanmiddlepto@gmail.com

Next Week at MMS
Monday, November 16
--TAG & Student Success Drop-in, Ms. Woods’ office, 8:00-8:30 am
--Zoo Club, 8:00-8:30 am, Rm 403
--Basketball Mt. Team game at Centennial, 4:00-6:00 pm
--PTO´s Community Dinner at California Pizza Kitchen, 29th Street in Boulder. CPK will donate 20% of the evening’s profits to our school to fund various clubs. Come and enjoy a night out with friends and family and make sure to tell you are supporting Manhattan that day.

Tuesday, November 17
--Zoo Club, 8:00-8:30 am, Rm 403
--TAG Seminar, 7:45-8:30 am, Rm 101
--TAG Lunch, Library, both lunch hours
--Homework Club, 3:45-4:45 pm, Rm 139
--Thespian Club, 3:45-4:30 pm, Theater Room
--Minecraft Club, Group 1, 3:45-4:45 pm
--8th Gr Boys Basketball, 4:00-5:30 pm
--Bands, Orchestra, Choir Performances - 6:30-8:30 pm, MMS Auditorium

Wednesday, November 18
--Math Counts, 9:00-9:45 am
--Basketball Mt. Team game vs BHMS at MMS, 4:00-6:00 pm
--Minecraft Club, Group 2
--One-Act Solo Performances, 6:30-8:00 pm, MMS Auditorium

Thursday, November 19
--TAG Seminar, 7:45-8:30 am, Rm 101
--Latino/Latina Leadership Lunch, Rm 151, both lunch hours
--Homework Club, 3:45-4:45 pm, Rm 127
--8th Gr Boys Basketball, 4:00-5:30 pm
--Robotics Club, 4:00-5:00 pm, Math Lab
--One-Act Solo Performances, 6:30-8:00 pm, MMS Auditorium

Friday, November 20
--Zoo Club, 8:00-8:30 am, Rm 403
--Manhattan’s Annual Turkey Trot, 3:00-3:45 pm. Families are invited to join us and run, walk, or trot with our students
--Science Club, 4:00-5:00 pm, Rm 403
--8th Gr Boys Basketball, 4:00-5:30 pm

Weekly Activities
Zoo Club - Monday, Tuesday, Friday, 8:00-8:30, Rm 403
Latino/a Leadership Council, every Wednesday during the lunch hours
TAG Seminar, Tuesdays and Thursdays, 7:45-8:30 am, Rm 101
TAG Lunch, every Tuesday, both lunches
Homework Club - Tuesday in Rm 139 and Thursday in Rm 127, 3:45-4:45 pm
Math Counts, Wednesday, 9:00 am, Rm 134
Jr. Thespian Club, Tuesday, 3:45-4:30 pm, Theater Rm.
Minecraft Club, Group 1 will meet 1st/3rd Tuesday of the month. Group 2 will meet 2nd/4th Tuesday of the month. 3:45-5:00, Lib. Lab
Science Club, 4:00-5:00 pm, Rm 403 (only until Winter Break)
Robotics Club, 4:00-5:00 pm, Math Lab




ESPAÑOL

Familias Fénix,

Espero que hayan tenido todos una semana estupenda. Para nosotros ha sido interesante tener un día libre a mitad de semana. La próxima será nuestra última semana completa antes de las vacaciones de Acción de Gracias y va a estar repleta de actividades.

El lunes nuestro PTO va a celebrar una cena de comunidad en California Pizza Kitchen en la Calle 29. Vengan y disfruten de comer o de cenar con otros miembros de la comunidad y ayuden a la vez a nuestro PTO.  Nuestros grupos de banda, coro y orquesta tendrán su primer concierto del año el martes. El concierto empezará a las 6:30 pm en el auditorio de la escuela. Vegan y apoyen a nuestros estudiantes. Esta semana que viene también, las familias tendrán dos oportunidades de ver a nuestros estudiantes de teatro interpretar sus obras de un solo acto. Las funciones están programadas para el miércoles y el jueves por la noche a las 6:30. El viernes vamos a celebrar nuestra carrera anual del pavo durante el día escolar. Por favor lean más información abajo y noten las oportunidades de voluntariado que se ofrecen. Va a ser una gran semana para ver brillar a nuestros estudiantes.

Cuando vuelvan a comenzar las clases después del descanso de Acción de Gracias, vamos a empezar el proceso de Inscripciones Abiertas para el próximo año escolar. Es difícil creer que ya hayamos llegado a esta parte del año escolar. En Manhattan vamos a celebrar varios eventos para darnos a conocer a futuros estudiantes. Por favor inviten a las familias que puedan estar interesadas en asistir a cualquiera de los siguientes eventos:
  1. Open House el miércoles, 2 de diciembre, de 5:30 a 7:00 pm en nuestro auditorio
  2. La Experiencia Manhattan (tours de la escuela) el 7 y el 11 de diciembre de 10:00 - 11:30 am
  3. Café con el Director el 14 de diciembre y el 5 de enero a las 9:00 am
  4. Marching Band en el evento “Boulder Parade of Lights” el 5 de diciembre a las 6:30 pm
  5. Festival de las Artes y Académico el 8 de diciembre a las 6:30 pm

Todas las familias están invitadas a cualquiera de estos eventos. Nos sentimos orgullosos de formar parte de Manhattan y esperamos tener la oportunidad de compartir nuestra historia con futuros estudiantes y con sus familias.

Que pasen un fin de semana maravilloso,

John Riggs, Director
Escuela Intermedia de las Artes y de Enseñanza Académica Manhattan

Actuaciones de un Solo Acto en Manhattan
Acompáñennos en una noche llena de diversión y entretenimiento. Manhattan va a presentar 3 actuaciones de un solo acto el miércoles, 18 de noviembre, y el jueves, 19 de noviembre, ambas a las 6:30 pm. Las entradas costarán $2.00 para adultos y $1.00 para estudiantes y personas de la tercera edad.

Evento de Convivencia de Manhattan-Carrera del Pavo
La Carrera Anual del Pavo de Manhattan está programada para el viernes, 20 de noviembre a las 3:00pm.
Este año nos gustaría invitar a la comunidad a participar. Las familias pueden correr, caminar o ir saltando por la pista de una milla con nuestros estudiantes y maestros.  Los estudiantes de cada nivel de grado que terminen en primer lugar recibirán un premio.
Necesitamos voluntarios para ayudar con los preparativos de la carrera, vigilando la línea de meta y recogiendo al final. Si están interesados en ayudar pueden apuntarse en la página: www.SignUpGenius.com/go/30E0D4FA4A723A46-manhattan. Si tienen alguna pregunta, pónganse en contacto con el Sr. Feeney.

Rincón de los Consejeros
Atención padres de estudiantes en 8º grado -  Los eventos de Inscripciones Abiertas de las escuelas preparatorias van a empezar muy pronto. Si están interesados en inscribir a su estudiante en una escuela distinta de la que les corresponde, por favor consulten las páginas web de las escuelas preparatorias o el tablón de anuncios que está fuera de la oficina de los Consejeros de Manhattan. Las escuelas preparatorias ya están aceptando reservas para los tours de los estudiantes que estarán en 9º grado en el año escolar 2016/17. No dejen de hablar con Allison o con Zennia si tienen preguntas sobre el proceso de Inscripciones Abiertas para su estudiante de 8º grado.
allison.oneall@bvsd.org - Estudiantes de 8 grado con apellidos entre A-L
zennia.jennie@bvsd.org - Estudiantes de 8 grado con apellidos entre M-Z

La nueva aplicación móvil Safe2Tell ayuda a mantener seguros a los estudiantes
La seguridad de los estudiantes es una alta prioridad en el Distrito Escolar del Valle de Boulder.  Una de las formas que el distrito utiliza para cerciorarse que los estudiantes estén seguros, es mediante la asociación con la policía en programas como Safe2Tell, que es una iniciativa estratégica financiada por la Oficina del Fiscal General del Departamento de Derecho de Colorado.  A partir de 2004, Safe2Tell ha proporcionado una línea de teléfono donde los estudiantes pueden llamar en cualquier momento para comunicar sus preocupaciones sobre las amenazas que los puedan poner en peligro a ellos mismos o a alguien que conocen.  El denunciante continúa siendo anónimo.
Safe2Tell ahora tiene una aplicación móvil gratuita que ofrece a los estudiantes, padres y miembros de la comunidad una alternativa más conveniente y moderna a la línea telefónica.  La aplicación permite a las personas denunciar preocupaciones de seguridad de manera anónima y de subir/cargar diálogos, imágenes y video.  Los informes se envían a un punto de respuesta directa durante las 24 horas del día, los 7 días de la semana donde esos informes son manejados por profesionales que proporcionan la información a los administradores escolares de Colorado y a los oficiales de la policía.  Esto puede permitir intervenciones rápidas y eficaces que prevengan la violencia y posibles tragedias.
Pueden encontrar esta aplicación en el Apple App Store o en Google Play mediante la búsqueda de cualquiera de las siguientes aplicaciones: Safe2Tell, Safe 2 Tell o Safe to Tell.
Safe2Tell responde a reportes sobre una amplia variedad de amenazas, que incluye:
• Intimidación y amenazas físicas
• Violencia doméstica y abuso infantil
• Asalto sexual y hostigamiento
• Asalto sexual y conducta inapropiada
• Alcohol y drogas
• Amenazas de suicidio
• Pandillas y riñas
• Explosivos, armas, cuchillos y otras armas
• Robo y vandalismo
• Comienzo de incendios
• Uso indebido del Internet
• Abandono de la escuela sin permiso
• Crueldad a los animales
Se pueden hacer denuncias en el sitio web Safe2Tell, en 2tell.org, o llamando a la línea de denuncias abierta las 24 horas al 877-542-7233.

Noticias del PTO
Cena de Comunidad en California Pizza Kitchen el 16 de Noviembre
Quieren una oportunidad para socializar con otras familias de Manhattan? El próximo lunes el PTO va a celebrar una cena de comunidad en California Pizza Kitchen en la Calle 29. Una porción de las ventas (20%) de la cena serán donadas a Manhattan para ayudar a financiar varios clubs en la escuela. ¡Esperamos que nos acompañen a cenar!  Por favor traigan la circular para asegurarse de que MMS reciba el donativo. También hay circulares impresas en la mesa frente a la oficina principal de la escuela.

Tarjetas de alimentación recargables
¿Compran ustedes comida o gasolina en King Soopers o en Safeway? Las tarjetas de alimentación recargables son una forma estupenda de recaudar fondos para Manhattan sin costarle nada a ustedes. El año pasado recaudamos más de $1,200.  Pueden encontrar tarjetas con información en la mesa que hay en la entrada de la escuela o poniéndose en contacto con contact Kristy Lane, klane@earthnet.net.

Etiquetas Box Tops for Education y Tapas Longmont Dairy
Sigan guardando las tapas de las botellas de leche.  En la colecta de otono hemos enviado mas de $100 en tapas. El año pasado recibimos $235 de las etiquetas Box Tops for Education.  Manhattan continúa recogiendo las tapas de las botellas de leche de Longmont Dairy. El año pasado recibimos $114 de esta campaña. Les pedimos que sigan guardando las tapas, las enjuaguen y las traigan a la escuela.  Las cajas de colecta están situadas en el pasillo central de la escuela frente a la oficina.

Reunion del PTO
La próxima reunión del PTO está programada para el lunes, 14 de diciembre de 6:30 a 8:00pm. Como siempre, la reunión tendrá lugar en la biblioteca y están todos invitados a venir y compartir sus ideas así como para enterarse de lo que está ocurriendo en su escuela intermedia. Si tienen alguna pregunta, envíen un mensaje a: manhattanmiddlepto@gmail.com

La próxima semana en MMS
Lunes, 16 de noviembre
--TAG & Student Success Drop-in, Sala de la Srta. Woods, 8:00-8:30 am
--Zoo Club, 8:00-8:30 am, Sala 403
--Baloncesto Mountain Team juega en Centennial M.S., 4:00-6:00 pm
--Cena de Comunidad patrocinada por el PTO de Manhattan en California Pizza Kitchen de la Calle 29 en Boulder.  CPK donará el 20% de las ventas a nuestra escuela para financiar distintos clubs.
Martes, 17 de noviembre
--Seminario TAG, 7:45-8:30 am, Sala 101
--Zoo Club, 8:00-8:30 am, Sala 403
--Comida TAG, Biblioteca, ambas horas de comida
--Club de Tareas, 3:45-4:45 pm, Sala 139
--Club Jr Thespian, 3:45-4:30 pm, Sala de Teatro
--Baloncesto Niños 8º grado, 4:00-5:30 pm
--Club Minecraft, Grupo 1 3:45-4:45 pm
--Concierto de Orquesta, Banda y Coro, 6:30-8:30 pm, Auditorio de Manhattan

Miércoles, 18 de noviembre
--Math Counts, 9:00-9:45 am
--Baloncesto Mountain Team juega en MMS contra BHMS, 4:00-6:00 pm
--Actuaciones teatrales, 6:30-8:00 pm, Auditorio de Manhattan
--Club Minecraft, Grupo 2, 3:45-4:45 pm

Jueves, 19 de noviembre
--Seminario TAG, 7:45-8:30 am, Sala 101
--Comida Líderes Latinos, Sala 151, ambas horas de comida
--Club de Tareas, 3:45-4:45 pm, Sala 127
--Baloncesto Niños 8º grado, 4:00-5:30 pm
--Club de Robótica, 4:00-5:00 pm, Lab. de Matemáticas
--Actuaciones teatrales, 6:30-8:00 pm, Auditorio de Manhattan

Viernes, 20 de noviembre
--Zoo Club, 8:00-8:30 am, Sala 403
--Carrera Anual del Pavo, 3:00-3:45 pm
--Club de Ciencias, 4:00-5:00 pm, Sala 403
--Baloncesto Niños 8º grado, 4:00-5:30 pm

Actividades Semanales en MMS
Zoo Club - lunes, martes, viernes, 8:00-8:30, Sala 403
Consejo de Líderes Latinos, miércoles, ambas horas de comida
Seminario TAG, martes y jueves, 7:45-8:30 am, Sala 101
Comida TAG, martes, ambas horas de comida
Club de Tareas - martes (Sala 139) y jueves (Sala 127), 3:45-4:45 pm
Math Counts, miércoles, 9:00 am, Sala 134
Jr. Thespian Club, martes, 3:45-4:30 pm, Sala de teatro
Club Minecraft, Grupo 1 se reunirá el 1º y 3er martes del mes. El Grupo 2 se reunirá el 2º y 4º martes del mes, Lab. de la biblioteca, 3:45-5:00 pm
Club de Ciencias, 4:00-5:00 pm, Sala 403 (Sólo hasta las vacaciones de invierno)
Club de Robótica, 4:00-5:00 pm, Laboratorio de Matemáticas