Friday, March 20, 2015

March 20, 2015

Phoenix Families,


I am writing our weekly edition of the “Principally Speaking” letter on behalf of Principal Riggs, who has been out this week for medical reasons.


We had another great week of celebrating Manhattan students participating in the arts. Our band held a concert on Tuesday night and performed wonderfully. This was the second consecutive week that  Mr. Johnson has led a great performance. Congratulations to Mr. Johnson and our students for two great weeks of music!


Please mark your calendar and join us on April 28, at 6:30 PM for annual Manhattan Palooza fundraiser for the music department. Our very own student jazz band and various bands from the community will be playing.  The money raised will go to the upkeep and purchase of music equipment for our school.

This was our last week of PARCC- PBA testing. I want to thank our students and teachers for their preparation and hard work over the last three weeks. Now it is time for us to recharge and relax over break.


On Monday, March 30, when we return from break, the 6th graders will be going on a ski trip to Eldora and the following day, Tuesday, March 31, the 8th graders will be attending the movie Selma and going to a show at Fiske planetarium. On Wednesday, April 1 and Thursday, April 2nd, Arts Focus students will be going to the Ink Lounge in Denver to learn about screen printing. Finally, on Friday our Music Focus students will head to CU to hear the Boulder Laptop Orchestra.  You should have received permission slips for these activities.


Please have a fun, relaxing, and safe spring break


Brent Graham, Assistant Principal
Manhattan Middle School of Arts and Academics


Science News
The week after break, April 1, is our last science club meeting for the year as DT and Ms. Greene will be coaching track.  

Athletics News
Track Season begins on Wed. April 8th!  Running, jumping, relays, laughs, high jumps, hurdles, distance running, sprints, pride, discus, shot put, strength. All of this comes with track season.  Our first track practice is Wednesday, April 8, from 4-5:30 and the season runs through May 20th.  Participants need a current physical on file in the main office.  Sign up on line at https://manhattanms.revtrak.net/tek9.asp?


Join us.  See Nancy in the office if you need help signing up. Coaches: Greene/Tomlin and...


Hairspray, Jr.
A huge THANK-YOU goes out to all of the parents and teachers who helped to make Manhattan's production of HAIRSPRAY, Jr.  possible. Our show was a tremendous success and we could not have done it without you! Also, we really appreciate all of you who came out to see the show.  We estimate over 1,000 people saw our production!  If you would like to order a DVD of our show, please go to alx@parabuilding.org


Jr. Thespian Club
Our Jr. Thespian Club will begin meeting again on the Wednesday after Spring Break - that is, Wednesday, April 1st.  The club runs from 3:45 - 4:30.  All kids interested in theatre are welcome to attend!


PEN Event - Wednesday, April 1, 6:30-8:00 pm!
Parent Engagement Network (PEN) invites you to attend the next upcoming presentation at Manhattan Middle School on the subject of Creating a Positive Body Image. Coming Wednesday, April 1st, from 6:30-8:00, Brooke Lindquist of Boulder and previously a counselor and teacher with BVSD will cover destructive self image behaviors and eating disorders. She will discuss how to recognize them and start to change and heal from them.  Bring your middle school and high school students and join us for this free, interactive program! We would greatly appreciate it if you would pre-register at:www.penbv.org/BodyImage. This PEN presentation is open to the entire BVSD parent community and teens!






BVSD Bike to School Day is April 22, 2015
Get you and your bike ready!
Mark your calendar for the seventh annual BVSD Bike to School Day, the school district’s largest single-day event. It’s Earth Day too!
Registration opens April 1. Parents are invited to participate but only students and staff may register. The school with the greatest participation, based on registration, will be rewarded with a fruit-smoothie party courtesy of the BVSD School Food Project. To learn more, please visit bvsd.org/toschool.
Sponsored by the BVSD TO School Program, a unit of the BVSD Transportation Department, providing transportation options for students and staff.
Wage Theft Support Clinic
Are you not getting paid for work you have done? Are you paid less than $8.23/hr., not paid overtime, or only paid part of what you’re owed? You may be a victim of wage theft. Attend the Wage Theft Support Clinic, organized by El Centro Humanitario Para Los Trabajadores Tuesday, April 14, 6-8 p.m. The Auditorium of Casey Middle School, 1301 High Street, Boulder. The Wage Theft Task Force is a coalition based out of Denver. The Clinic will help workers get connected to lawyers, nonprofits, and agencies that can help people recover their wages as well as address workplace safety and discrimination issues. All the services are free and are provided to everyone, regardless of immigration status.

Next Week at MMS
NO SCHOOL - Spring Break from March 23-27


Monday, March 30
--Zoo Club, 8:00 am, Rm 403
--6th Grade Ski Field Trip to Eldora, 9:00-3:30 pm
--West African Drumming & Dance Club, 4:00-5:00 pm, Dance Studio
--6-8th grade IM Boys Soccer, 4-5 pm
Tuesday, March 31
--Zoo Club, 8:00 am, Rm 403
--TAG Seminar, 7:40 am, Rm 101
--8th Grade Science Field Trip to Fiske Planetarium, CU, Selma Movie, 9-2 pm
--TAG Lunch, Library, both lunch hours
--Homework Club, 3:45-5:00 pm
--6th Gr. Jazz Band Club, 3:50-4:45 pm, Band room
--Harry Potter Club, 4:00-4:45, Rm 208
--6-8th grade IM Boys Soccer, 4-5 pm
Wednesday, April 1
--Math Counts, 9:00 am
--360 Summit Day, TBA
--Allies Lunch, 11:30 am
--7/8th Gr. Jazz Band Club, 3:50-4:45 pm, Band room
--6-8th grade IM Boys Soccer, 4-5 pm
--Jr. Thespian Club, 3:45 - 4:30 pm, Theater room
--PEN Event: Developing a Positive Body Image, Auditorium, 6:30-8:00 pm.  This event is free and open to everyone in the community
Thursday, April 2
--TAG Seminar, 7:40 am, Rm 101
--Art Focus Field Trip to Ink Lounge in Denver, 8:45-2:00 pm
--Homework Club, 3:45-5:00 pm
--Robotics Club, 4:00-4:45 pm, Math Lab
--6-8th grade IM Boys Soccer, 4-5 pm
Friday, April 3
--Music Focus Trip to CU to listen to the Boulder Laptop Orchestra, 9:30-12:00
--6-8th grade IM Boys Soccer, 4-5 pm
Weekly Activities
Zoo Club - Mondays, Tuesdays and Fridays, 8:00-8:30 am
Latino Leadership Council, every other Wednesday
Latina Leadership Council, every other Thursday
Homework Club - Tuesdays & Thursdays 3:45-4:45 pm, Rm 128.
Math Counts, Wednesdays, 9:00 am, Rm 138
6th Gr. Jazz Band Club, Tuesdays, 3:50-4:45 pm, Band room
7/8th Gr. Jazz Band Club, Wednesdays, 3:50-4:45 pm, Band room
TAG Seminar, Tuesdays and Thursdays, 7:40 am, Rm 101
TAG Lunch, every other Tuesday and Thursday, both lunches
Robotics Club, Thursdays, 4-5 p.m. in the Math Computer Lab
International Club, Fridays, 1st lunch, TAG/Student Success Office
Self-Awareness Group, Mondays, both lunch hours, TAG/Student Success Office
Harry Potter Club, Tuesdays, 4-4:45, Rm 208
Jr. Thespian Club, Wednesdays, 3:45 - 4:30, Theater room


ESPAÑOL


Familias Fénix:


Estoy escribiendo esta edición del boletín semanal “Principally Speaking” en nombre del director Riggs por haber estado ausente la mayor parte de la semana por motivos de salud.


Hemos tenido otra semana magnífica celebrando a los estudiantes participantes en las artes. Nuestra banda tuvo un concierto el martes por la noche y tocaron de maravilla. Esta ha sido la segunda semana consecutiva en que el Sr. Johnson ha dirigido un concierto maravilloso. Felicidades al Sr. Johnson y a nuestros estudiantes por dos semanas estupendas de música.


Por favor reserven la fecha del 28 de abril a las 6:30 pm para acompañarnos en la campaña de recaudación anual Manhattan Palooza en beneficio del departamento de música. Nuestra banda de jazz y otras bandas de la comunidad tocarán esa noche. El dinero recaudado será para ayudar con el mantenimiento y con la compra de equipos de música para nuestra escuela.

Esta ha sido nuestra última semana de evaluaciones PARCC- PBA. Quiero dar las gracias a nuestros estudiantes y a nuestros maestros por su preparación y trabajo durante estas tres semanas. Ahora podemos descansar y relajarnos durante la semana de vacaciones.


El lunes, 30 de marzo, cuando volvamos de la semana de vacaciones, los estudiantes de 6º grado se irán a esquiar a Eldora y el martes, 31 de marzo, los estudiantes de 8º grado irán a ver la película Selma y al Planetario Fiske. El miércoles, 1 de abril, y el jueves, 2 de abril, los estudiantes de enfoque en las Artes irán a Ink Lounge en Denver para aprender sobre la serigrafía.  Por último, los estudiantes de enfoque en la Música irán el viernes a CU para escuchar a la orquesta Boulder Laptop. Ustedes deberían haber recibido las hojas de permiso para estas actividades y les pedimos que las devuelvan firmadas lo antes posible.


Les deseamos una semana de vacaciones de primavera divertida y relajante.


Brent Graham, Subdirector
Escuela Intermedia de las Artes y de Estudio Académico Manhattan


Noticias de Ciencias
Tomen nota de que el día 1 de abril tendremos la última reunión del Club de Ciencias de este año ya que tanto DT como la Srta. Greene van a estar ocupados entrenando a los participantes en Atletismo


Deportes
La temporada de Atletismo empieza el miércoles, 8 de abril. Carreras, saltos, risas, salto de altura y de vaya, carreras de obstáculos, lanzamiento de disco, fortaleza.  Todo esto forma parte de la temporada de atletismo. Nuestra primera reunión de prácticas será el miércoles, 8 de abril, de 4-5:30 y la temporada irá hasta el 20 de mayo. Los participantes deben tener un chequeo físico en vigor y apuntarse en línea en la página https://manhattanms.revtrak.net/tek9.asp . Acompañarnos.  Ver a Nancy en la oficina si necesitais ayuda con la registración. Entrenadores: Greene/Tomlin y...


Hairspray, Jr.
Enviamos un GRAN AGRADECIMIENTO a todos los padres y maestros que nos han ayudado para hacer posible la producción del musical Hairspray, Jr. La obra tuvo un éxito tremendo y no la habríamos podido llevar a cabo sin su ayuda. Creemos que alrededor de mil personas vinieron a ver nuestra producción. Si desean comprar un DVD del musical, por favor vayan a la página alx@parabuilding.org


Club Jr. Thespian
Nuestro Club Jr. Thespian volverá a reunirse nuevamente el miércoles después de las vacaciones, es decir, el 1 de abril de 3:45 - 4:30.  Todos los niños interesados en el teatro pueden venir.


¡Evento de PEN - miércoles, 1 de abril, 6:30-8:00 pm!
Manhattan va a presentar una presentación fabulosa y un programa interactivo sobre la Imagen del Cuerpo durante los años de la adolescencia.  Esta presentación está patrocinada por la organización Parent Engagement Network e incluye una visión, herramientas de comunicación y síntomas de auto-lesión y deterioro para tratar de revertir en los niños y niñas. La Srta. Brooke Lindquist, sobreviviente de dos formas de trastornos de la alimentación, fue maestra en BVSD y consejera y ahora habla sobre este tema a nivel local.  Ella ha estado en la práctica privada durante años ayudando a personas de 10 a 99 años con problemas de imagen corporal y de alimentación. No dejen de venir el miércoles, 1 de abril, de  6:30-8:00.  ¡La presentación es gratis y está abierta a toda la comunidad pero les agradeceremos que se registren en la página www.penbv.org/BodyImage ! Así que traigan a sus niños de intermedia y de preparatoria e inviten a sus amigos.


El Día para ir a la Escuela en Bicicleta en BVSD es el 22 de abril de 2015
¡Preparen su bicicleta y estén listos!
Marquen su calendario para la séptima jornada anual del Día para ir a la Escuela en Bicicleta en BVSD, el mayor evento de un solo día del distrito escolar.  ¡También es el Día de la Tierra!
Las inscripciones abren el 1 de abril.  Por supuesto, los padres están invitados a participar, pero sólo los estudiantes y el personal pueden registrarse.  La escuela con más participantes registrados, será premiada con una fiesta con batidos de frutas, cortesía del Proyecto de Alimentación Escolar en BVSD.  Para obtener más información, por favor visite bvsd.org/toschool.
Patrocinado por el programa escolar “TO School” de BVSD, una unidad del Departamento de Transporte de BVSD, proporcionando opciones de transporte para los estudiantes y el personal.
Clínica de Apoyo por el Robo de Salarios
¿No le están pagando por el trabajo que está haciendo?  ¿No le han pagado por el trabajo que ha hecho?  ¿Le pagan menos de $8.23 por hora, no le pagan por tiempo extra o solo le pagan parte de lo que le deben?  Usted puede ser víctima de robo de salarios. Asista a la Clínica de Apoyo por el Robo de Salarios, organizada por El Centro Humanitario para los Trabajadores, martes 14 de abril, 6 a 8 p.m. Auditorio de la Escuela Intermedia Casey, 1301 High Street, Boulder.


El Grupo de Trabajo para Robo de Salarios es una coalición con sede en Denver.  La clínica ayuda a los trabajadores a conectarse a abogados, organizaciones no lucrativas y agencias que pueden ayudar a las personas a recuperar sus salarios, así como a problemas de seguridad en el lugar de trabajo y de discriminación.  Todos los servicios son gratuitos y se ofrecen a todos, independientemente de su estatus migratorio.


La próxima semana en MMS
NO HAY ESCUELA - Vacaciones de Primavera del 23 al 27 de marzo


Lunes, 30 de marzo
--Club Zoo, 8:00 am, Sala 403
--Viaje de esquí de 6º grado a Eldora, 9:00-3:30 pm
--Club de Tambores y Baile Africano, Estudio de Baile, 4:00-5:00 pm
--Fútbol soccer para niños de 6º a 8º grado, 4:00-5:00
Martes, 31 de marzo
--Club Zoo, 8:00 am, Sala 403
--Seminario TAG, 7:40 am, Sala 101
--Excursión de 8º grado a Fiske Planetarium, CU, Selma Movie, 9-2 pm
--Comida TAG, biblioteca, ambas horas de comida
--Club de Tareas, 3:45-5:00 pm
--Club de Banda de Jazz 6º grado, 3:50-4:45 pm, Sala de Banda
--Fútbol soccer para niños de 6º a 8º grado, 4:00-5:00
--Club Harry Potter, 4:00-4:45 pm. Sala 208
--Concierto de Bandas, 6:30-7:30 pm, Auditorio
Miércoles, 1 de abril
--Math Counts, 9:00 am
--360 Summit Day, pendiente de determinar
--Comida Allies, 11:30 am
--Club de Banda de Jazz 7º y 8º grado, 3:50-4:45 pm, Sala de Banda
--Jr. Thespian Club, 3:45 - 4:30, Sala de teatro
--Fútbol soccer para niños de 6º a 8º grado, 4:00-5:00
--Presentación de PEN: Desarrollo de una Imagen Positiva del Cuerpo, 6:30-8:00 pm en el auditorio de Manhattan. Evento gratuito y abierto a todo el mundo.
Jueves, 2 de abril
--Seminario TAG, 7:40 am, Sala 101
--Excursión para los estudiantes de enfoque en las artes a Ink Lounge en Denver, 8:45-2:00 pm
--Club de Tareas, 3:45-5:00 pm
--Fútbol soccer para niños de 6º a 8º grado, 4:00-5:00
--Robotics Club, 4:00-4:45 pm, Laboratorio de Matemáticas
Viernes, 3 de abril
--Excursión para estudiantes de enfoque en la música a CU para escuchar a la orquesta Boulder Laptop, 9:30-12:00
--Fútbol soccer para niños de 6º a 8º grado, 4:00-5:00


Actividades semanales
Club del Zoo - lunes, martes y viernes, 8:00-8:30 am
Club de Tareas - Martes y jueves, 3:45-4:45, sala 128
Math Counts, miércoles, 9:00 am, sala 138
Club Banda de Jazz 6º grado, martes, 3:50-4:45 pm
Club Banda de Jazz 7/8º grado, miércoles, 3:50-4:45 pm
Seminario TAG, martes y jueves, 7:40 am, sala 101
Consejo de Líderes Latinos, cada dos miércoles (ambas horas de comida)
Consejo de Líderes Latinas, cada dos jueves a las 11:30 am (ambas horas de comida)
Comida TAG, cada dos martes y jueves, a las 11:30 am (ambas horas de comida)
Robotics Club, jueves, 4-5 p.m., Laboratorio de Computadoras de Matemáticas
International Club, viernes, 1ª hora de comida, Oficina de TAG
Self-Awareness Group, lunes, ambas horas de comida, Oficina de TAG
Harry Potter Club, martes, 4-4:45, sala 208
Jr. Thespian Club, miércoles, 3:45 - 4:30, sala de teatro

Friday, March 13, 2015

March 13, 2015

Phoenix Families,

What a great week to celebrate students participating in the arts. Our orchestra and choir held a concert on Tuesday night and performed wonderfully. Their performance showcased a lot of work and dedication. They were led by our talented music teacher, Mr. Ben Johnson. Great work students!

Tonight is your last night to see our production of “Hairspray Jr.” Our theater and music departments shine brightly in this production. Ms. Mona, Mr. Johnson and Ms. Magoun have supported our students through a rigorous rehearsal schedule and the hard work is paying off. Audiences have been great and have been impressed by the high quality production. Our students assume roles of actor/singer, tech specialist and stage crew. Their work is outstanding. Please join us tonight at 6:30 for our final performance of the year.

This week is the second of three weeks that students are participating in the PARCC assessments in math and language arts. Once again, our teachers have provided a wonderful atmosphere for our students to show their best work. Our teachers in language arts and SPED have worked diligently to support our student taking on a new adventure in the online assessment. I greatly appreciate their support of our students. Next week is our final week of the spring PARCC assessment. We will return to our regular schedule on Monday, and students will only be taking the PARCC on Wednesday and Thursday during our regular block schedule.

Next week is our final week of school prior to spring break. We will be in session each day next week. Our break begins on Saturday, March 21st. School will resume on our regular schedule on Monday March 30th. I hope each of you have plans to celebrate spring and relax with your family and friends.

Have a great weekend,

John Riggs, Principal
Manhattan Middle School of Arts and Academics


HAIRSPRAY DVDs for SALE!!!
Get your professional quality DVD of Manhattan's production of Hairspray, Jr.!  DVDs cost $25.00 and you can pre-order yours via email by going to http://www.parabuilding.org/.  

Parabuilding is a non-profit organization!  A percentage of the proceeds from the DVD sales will come back to our Manhattan theater department!

Thank-you!

Trip Tracker News
Look for the email to report your student's trips and mileage that came out on 3/3!  The reporting date has been extended through this Sunday!  If you forgot to send in your student's trips or tried and weren't able to, you have another chance!  The deadline has now been extended through this Sunday!  Hurry and don't forget!  Distribution is this Wednesday during the lunch periods!

PEN EVENT - Wednesday, April 1, 6:30-8:00 pm!
Manhattan is hosting a fabulous and truly helpful presentation and interactive program on Body Image during the teen years. This evening presentation is sponsored by Parent Engagement Network and includes insight, communication tools, and self harm and unhealthy signs to try to reverse in both boys and girls. Given by a survivor of two forms of eating disorders, Brooke Lindquist is a past BVSD teacher and counselor and now speaks on this subject locally. She has been in private practice for years assisting ages 10-99 with body image and eating disorders. Wednesday, April 1st, 6:30-8:00.  Free!

Please see the flyer on Manhattan´s Community Board, across from the front office, for more information and to register! Bring your middle and high school youth, and your friends! Open to the Boulder community!

Contact Trina Faatz for questions: shantrina@aol.com

BVSD Bike to School Day is April 22, 2015
Get you and your bike ready!
Mark your calendar for the seventh annual BVSD Bike to School Day, the school district’s largest single-day event. It’s Earth Day too!
Registration opens April 1. Parents are invited to participate but only students and staff may register. The school with the greatest participation, based on registration, will be rewarded with a fruit-smoothie party courtesy of the BVSD School Food Project. To learn more, please visit bvsd.org/toschool.
Sponsored by the BVSD TO School Program, a unit of the BVSD Transportation Department, providing transportation options for students and staff.
Next Week at MMS
Monday, March 16
--Zoo Club, 8:00 am, Rm 403
--Self-Awareness Club, both lunch hours, TAG office
--Hairspray strike and cast party, 4:00-6:00 pm, Theater room
--West African Drumming & Dance Club, 4:00-5:00 pm, Dance Studio
--6-8th grade IM Boys Soccer

Tuesday, March 17
--Zoo Club, 8:00 am, Rm 403
--TAG Seminar, 7:40 am, Rm 101
--TAG Lunch, Library, both lunch hours
--Homework Club, 3:45-5:00 pm
--6th Gr. Jazz Band Club, 3:50-4:45 pm, Band room
--Harry Potter Club, 4:00-4:45, Rm 208
--6-8th grade IM Boys Soccer
--Bands Concert, 6:30-7:30 pm, Auditorium

Wednesday, March 18
--Math Counts, 9:00 am
--PARCC EXAM-Language Arts, all day during the L.A. classes.
--Allies Lunch, 11:30 am
--7/8th Gr. Jazz Band Club, 3:50-4:45 pm, Band room
--6-8th grade IM Boys Soccer

Thursday, March 19
--TAG Seminar, 7:40 am, Rm 101
--PARCC EXAM-Language Arts, all day during the L.A. classes.
--Latina Leaders Lunch, Library, both lunch hours
--Homework Club, 3:45-5:00 pm
--Robotics Club, 4:00-4:45 pm, Math Lab
--6-8th grade IM Boys Soccer

Friday, March 20
--Zoo Club, 8:00 am, Rm 403
--International Club, both lunch hours in TAG office
--6-8th grade IM Boys Soccer
Weekly Activities
Zoo Club - Mondays, Tuesdays and Fridays, 8:00-8:30 am
Latino Leadership Council, every other Wednesday
Latina Leadership Council, every other Thursday
Homework Club - Tuesdays & Thursdays 3:45-4:45 pm, Rm 128.
Math Counts, Wednesdays, 9:00 am, Rm 138
6th Gr. Jazz Band Club, Tuesdays, 3:50-4:45 pm, Band room
7/8th Gr. Jazz Band Club, Wednesdays, 3:50-4:45 pm, Band room
TAG Seminar, Tuesdays and Thursdays, 7:40 am, Rm 101
TAG Lunch, every other Tuesday and Thursday, both lunches
Robotics Club, Thursdays, 4-5 p.m. in the Math Computer Lab
International Club, Fridays, 1st lunch, TAG/Student Success Office
Self-Awareness Group, Mondays, both lunch hours, TAG/Student Success Office
Harry Potter Club, Tuesdays, 4-4:45, Rm 208





ESPAÑOL

Familias Fénix,

Qué semana más propicia para celebrar a los estudiantes que han estado participando en las artes.  Nuestros estudiantes de orquesta y de coro dieron un maravilloso concierto la noche del martes bajo la dirección de nuestro maestro de música, el Sr. Ben Johnson. La interpretación de nuestros estudiantes dio muestra del esfuerzo y dedicación puesta en estas artes.

Esta noche es la última noche de nuestra producción del musical  “Hairspray Jr.” Tanto nuestro departamento de teatro y como el de música brillan en esta producción.  La Srta. Mona, el Sr. Johnson y la Srta. Magoun han apoyado a nuestros estudiantes a lo largo de un programa de ensayos riguroso y su duro trabajo ha merecido la pena. El público ha sido estupendo y ha quedado impresionado por la alta calidad de la producción.  Nuestros estudiantes asumen los papeles de actor/cantante, especialista técnico y técnicos de escenario. Su trabajo es excelente.  Por favor acompáñennos esta noche a las 6:30 para ver la última producción del año.

Esta semana marca la segunda de tres semanas de evaluaciones PARCC en matemáticas y artes del lenguaje.  Una vez más, nuestros maestros han proporcionado a nuestros estudiantes un ambiente maravilloso para hacer su mejor trabajo. Nuestros maestros de artes del lenguaje y de educación especial han trabajado diligentemente para apoyar a nuestros estudiantes en su nueva aventura de tomar las evaluaciones en línea y yo les agradezco enormemente este apoyo. La semana que viene es nuestra última semana de evaluaciones de PARCC y reanudaremos nuestro horario regular de clases el lunes. Los estudiantes solo tomarán las evaluaciones PARCC el miércoles y el jueves durante nuestro horario regular de bloque.

La próxima semana será nuestra última semana de clases antes de dar paso a las vacaciones de primavera que empiezan el sábado, 21 de marzo. Las clases empezarán nuevamente el lunes, 30 de marzo.  Espero que todos ustedes tengan planes de celebrar la llegada de la primavera y que descansen con su familia y amigos.

Que tengan un feliz fin de semana,

John Riggs, Director
Escuela Intermedia de las Artes y de Estudio Académico Manhattan


DVDs DE HAIRSPRAY A LA VENTA!
Compren su DVD (calidad profesional) de la producción musical de Manhattan Hairspray, Jr.!  Los DVDs cuestan $25.00 y pueden ordenarlos por correo electrónico escribiendo a http://www.parabuilding.org/.  

Parabuilding es una organización sin ánimo de lucro que donará un porcentaje de las ventas de DVDs a nuestro departamento de teatro de Manhattan.

Noticias del Programa Trip Tracker
Busquen el email que se envió el 3 de marzo para reportar los viajes y las millas de su estudiante.  El plazo ha sido extendida hasta este domingo. Si se olvidaron de enviarnos los viajes de su estudiante o intentaron hacerlo pero no pudieron, ahora tienen otra oportunidad.  Apresúrense y no se olviden de hacerlo. La distribución de los dólares Trip Tracker es este próximo miércoles durante las horas de la comida.

¡Evento de PEN - miércoles, 1 de abril, 6:30-8:00 pm!
Manhattan va a ofrecer una presentación fabulosa y un programa interactivo sobre la Imagen del Cuerpo durante los años de la adolescencia.  Esta presentación está patrocinada por la organización Parent Engagement Network e incluye una visión, herramientas de comunicación y síntomas de auto-lesión y deterioro para tratar de revertir en los niños y niñas. La Srta. Brooke Lindquist, sobreviviente de dos formas de trastornos de la alimentación, fue maestra en BVSD y consejera y ahora habla sobre este tema a nivel local.  Ella ha estado en la práctica privada durante años ayudando a personas de 10 a 99 años con problemas de imagen corporal y de alimentación. No dejen de venir el miércoles, 1 de abril, de  6:30-8:00 en el auditorio de Manhattan.  ¡La presentación es gratis y está abierta a toda la comunidad! Así que traigan a sus niños de intermedia y de preparatoria e inviten a sus amigos.

Contacto en caso de preguntas: Trina Faatz: shantrina@aol.com

El Día para ir a la Escuela en Bicicleta en BVSD es el 22 de abril de 2015 ¡Preparen su bicicleta y estén listos!
Marquen su calendario para el séptimo anual Día para ir a la Escuela en Bicicleta en BVSD, el mayor evento de un solo día del distrito escolar.  ¡También es el Día de la Tierra!
Las inscripciones abren el 1 de abril.  Por supuesto, los padres están invitados a participar, pero sólo los estudiantes y el personal pueden registrarse.  La escuela con más participantes registrados, será premiada con una fiesta con batidos de frutas, cortesía del Proyecto de Alimentación Escolar en BVSD.  Para obtener más información, por favor visite bvsd.org/toschool.
Patrocinado por el programa escolar “TO School” de BVSD, una unidad del Departamento de Transporte de BVSD, proporcionando opciones de transporte para los estudiantes y el personal.
La próxima semana en MMS
Lunes, 16 de marzo
--Club Zoo, 8:00 am, Sala 403
--Comida Self-Awareness, ambas horas de comida, Sala de TAG,
--Club de Tambores y Baile Africano, Estudio de Baile, 4:00-5:00 pm
--Fiesta para todos los componentes del Musical Hairspray, Jr., 4:00 pm, Sala de teatro
--Fútbol soccer para niños de 6º a 8º grado, 4:00-5:00

Martes, 17 de marzo
--Club Zoo, 8:00 am, Sala 403
--Seminario TAG, 7:40 am, Sala 101
--Comida TAG, biblioteca, ambas horas de comida
--Club de Tareas, 3:45-5:00 pm
--Club de Banda de Jazz 6º grado, 3:50-4:45 pm, Sala de Banda
--Fútbol soccer para niños de 6º a 8º grado, 4:00-5:00
--Club Harry Potter, 4:00-4:45 pm. Sala 208
--Concierto de Bandas, 6:30-7:30 pm, Auditorio

Miércoles, 18 de marzo
--Math Counts, 9:00 am
--Examen PARCC, Artes del Lenguaje. Todo el día en las clases de Artes del Lenguaje
--Comida Allies, 11:30 am
--Club de Banda de Jazz 7º y 8º grado, 3:50-4:45 pm, Sala de Banda
--Fútbol soccer para niños de 6º a 8º grado, 4:00-5:00

Jueves, 19 de marzo
--Seminario TAG, 7:40 am, Sala 101
--Examen PARCC, Artes del Lenguaje. Todo el día en las clases de Artes del Lenguaje
--Comida Líderes Latinas, 11:30 am en la biblioteca (ambas horas de comida)
--Club de Tareas, 3:45-5:00 pm
--Fútbol soccer para niños de 6º a 8º grado, 4:00-5:00
--Robotics Club, 4:00-4:45 pm, Laboratorio de Matemáticas

Viernes, 20 de marzo
--Club Zoo, 8:35 am, Sala 403
--Club Internacional, ambas horas de comida, Oficina TAG
--Fútbol soccer para niños de 6º a 8º grado, 4:00-5:00

Actividades semanales
Club del Zoo - lunes, martes y viernes, 8:00-8:30 am
Club de Tareas - Martes y jueves, 3:45-4:45, sala 128
Math Counts, miércoles, 9:00 am, sala 138
Club Banda de Jazz 6º grado, martes, 3:50-4:45 pm
Club Banda de Jazz 7/8º grado, miércoles, 3:50-4:45 pm
Seminario TAG, martes y jueves, 7:40 am, sala 101
Consejo de Líderes Latinos, cada dos miércoles (ambas horas de comida)
Consejo de Líderes Latinas, cada dos jueves a las 11:30 am (ambas horas de comida)
Comida TAG, cada dos martes y jueves, a las 11:30 am (ambas horas de comida)
Robotics Club, jueves, 4-5 p.m., Laboratorio de Computadoras de Matemáticas
International Club, viernes, 1ª hora de comida, Oficina de TAG
Self-Awareness Group, lunes, ambas horas de comida, Oficina de TAG
Harry Potter Club, martes, 4-4:45, sala 208